Focusing on STEM skills is important, but the reality is that STEM skills are enhanced and more relevant when combined with traditional, hands-on creative activities.
关注理工学科技能很重要，但事实上，与传统手艺创作活动相结合时，理工学科技能才会得到加强且更有价值。
They found that the majority of both kids and adults opted for a half-sized portion when combined with a prize.
他们发现，当提供奖品时，大多数孩子和成年人都选择了一半的分量。
When combined with the loss of large swaths of jungle habitat, this practice may result the loss of a superb example of life's variety.
当这种做法伴随着大片丛林栖息地的消失，可能会导致一个关于生命多样性的绝佳例子不复存在。
These privileges can be reduced when combined with ACL rules.
在结合ACL规则时，可以减少这些权限。
When combined with the grep command, I can retrieve the conditions in Buffalo.
当与grep命令组合使用时，我可以检索布法罗市的天气状况。
And when combined with something like acetaminophen, it can result in liver damage.
当与对乙酰氨基酚结合时，会导致肝脏损害。
When combined with a template engine, it can be a very powerful tool in code generation.
如果将模板引擎与之结合使用的话，它将会是一个极为强大的代码生成工具。
While there are many ways to utilize metadata, it works particularly well when combined with AOP.
虽然有许多利用元数据的方法，但是在与AOP结合时它可以工作得最好。
SOA delivers the most value to a business when combined with business process management (BPM).
SOA通过与业务流程管理(Business Process Management,BPM)结合，能够为企业提供最大的价值。
As an added benefit, they can also increase testability when combined with proper GUI design patterns.
附带的好处是这些数据绑定框架在与适当的GUI设计模式结合使用时能够提高可测试性。
Such gritty reality, when combined with the models, should bring some clarity to the problem of clouds.
而当这些铁一般的事实与气候模式相结合时，云层造成的种种问题就能够迎刃而解了。
Separately, the latter don't contain all the essential amino acids, but do when combined correctly.
分开来说，后者不含所有必需氨基酸，但正确结合后含有。
The second compound, GW1516, had a more dramatic impact on endurance, but only when combined with exercise.
第二种药物GW1516对耐力的影响更神奇，但仅在与锻炼结合时有效。
Each of these is abundant and, when combined, could supply energy in virtually every region of the U.S..
每一项资源都是很充足的，如果混用的话，它们差不多可以供应美国每个州的能源供应。
When combined with the job manager topology, a large number of base nodes can be remotely and centrally managed.
与作业管理器拓扑组合使用时，可以远程集中管理大量基本节点。
An expert system is a set of standard rules that, when combined with situational data, returns an "expert" opinion.
专家系统是一个标准规则集合，当与情境数据组合时，它返回一个“专家”意见。
When combined with the identity fabric, however, the benefit of strong authentication can expand across the network.
可是当与其他身份结构结合时，强认证的益处就扩大到整个网络。
Certain terms are included in the text index, but they might be ignored for matching when combined with other terms.
文本索引中会包含特定的词汇，但是它们可能在与其他词汇组合时不进行匹配。
When combined with its powerful network effect-how valuable is a video calling service if there is nobody to call?
再加之以其强大的网络效应(视频通话服务如果没人用，能有多少价值呢？)
They're also a bit tastier than cranberries, which most people only enjoy when combined with plenty of added sugar.
其味比小红莓更美，多数人喜欢额外加大量的糖。
It symbolizes a hope for these qualities and when combined with other colors can add a refinement to their characteristics.
它象征着对这些品质的期望，当白色与其他颜色结合时，可以进一步完善它们的特征。
The device that, when combined with the internet, turns every human being into a highly efficient global printing press.
一个键盘在加上网线，每个人都可以成为一个高效率的出版社。
When combined, PHP and Ajax provide a powerful platform for creating Web sites or Web-based applications with robust features.
php和ajax的组合提供一个强大的平台，可以用来创建具备健壮的特性的Web站点或Web应用程序。
The stimulus bill looks helpful but inadequate, especially when combined with a disappointing plan for rescuing the Banks.
刺激计划看上去非常有用，但事实上做的还远远不够，这一点当纾困计划同那令人失望的银行业救助方案摆在一起时更加明确。
The air smells of the lords and ladies’ bad perfume and the food on the table, which do not smell good at all when combined.
空气中迷漫着贵族主及贵妇的难闻的香水味，还有这些桌上摆着的食物，他们摆在一起的时候发出的那些味道让人没有胃口。
Integration testing determines whether or not software components are functioning properly when combined to execute a use case.
集成测试取决于当软件组件在被合并起来执行一个用例时，是否功能正确。
Business process: The business process is any collection of activities that when combined accomplish a given business objective.
商业流程：商业流程就是通过组合能实现一个特定商业目标的各项活动的任一集合。
In the general population, the lozenge and patch - especially when combined - have been very effective in helping patients quit smoking.
在普通的人群中，润喉片和补片，特别当它们被结合时，曾经能非常有效地帮助病人戒烟。
When combined, they work together to achieve a simple, seamless interface, which is crucial for easy experimentation and fine-tuning of UIs.
这些块结合起来就能实现简单无缝的界面，该界面对于ui的试验和调优都很关键。
When combined, they work together to achieve a simple, seamless interface, which is crucial for easy experimentation and fine-tuning of UIs.
这些块结合起来就能实现简单无缝的界面，该界面对于ui的试验和调优都很关键。
应用推荐