Each day, time opens a new account for you. Each night, it burns whatever remains in the account.
每天，时间都会给你开启一个新账户；每晚，都会清除账户上的余额（时间）。
Once you've ruled out the impossible, whatever remains, however improbable, must be true.
排除不可能的因素之后，不管剩下的多不可思议，那就是真相。
Once you've ruled out the impossible, whatever remains, however improbable, must be true.
一旦你排除了所有的不可能，剩下的不管多么难以置信，一定就是真相。
Onec you've ruled out the impossible, whatever remains, however improbable, must be true.
排除了一切的不可能，剩下的不管多么难以置信，一定就是真相。
Once you "ve ruled out the impossible, whatever remains, however improbable, must be true."
一旦你排除了所有的不可能剩下的不管多么难以置信一定就是真相。
You are very old now, and with whatever remains of your waning strength, you won't be able to remove even a corner of the mountain.
你已一把年纪了，就是用尽你的气力，也不能挖去山的一角呢？
According to the Marist Poll, "whatever" remains the most annoying word or phrase in conversation today.
根据玛丽·斯特民调，如今“随便”仍然是在交谈中最令人讨厌的用语。
According to the Marist Poll, "whatever" remains the most annoying word or phrase in conversation today.
根据玛丽·斯特民调，如今“随便”仍然是在交谈中最令人讨厌的用语。
应用推荐