When you are reading, try to understand what message the writer is giving to you.
当你阅读时，试着理解作者正在传达给你的信息。
What message did the researcher intend to convey to parents?
研究人员意在向家长传达什么信息？
What message is carried by a macula depends upon how it is affected.
而斑疹承载怎样的信息依赖于它是怎样受影响的。
When you ask what message a city sends, you sometimes get surprising answers.
当你问一个城市发出什么信息的时候，你有时会得到令人吃惊的答案。
Beijing's Olympic architecture is spectacular, but what message does it send?
北京奥林匹克的建筑是非常雄伟壮观的，它传递的是怎样的信息呢？
And it can be hard to tell exactly what message a city sends without living there.
除非你住在那里，否则要辨别出城市到底发出什么样的消息很难。
What message do you hope to get out about China in the world through this expansion?
中国希望通过这种媒体扩张向世界传达什么信息？
The attacker cannot access all the packets of a request and cannot decipher what message was sent.
攻击者不能访问一个请求中所有的包，也就不能破译发送的消息。
Think about what message you want to inform or what stories or events your want to talk about.
想象你想要传达什么样的信息，或者想要谈论什么故事或事件。
Then figure out what message you're going to send to them that will tap into specific desires.
这个信息应该可以迎合你的读者特别的要求。
So he ordered a birthday cake. The salesman asked him what message he wanted to put on the cake.
他订了一个生日蛋糕。卖蛋糕的业务员问他要放什麽祝贺词在蛋糕上。
And if a higher price implies a better quality solution, what message is the price of your software sending?
如果一个更高的价格暗示着一个更好的解决方案，你的软件将会传递什么样的讯息呢？
Essentially, each message generated by software provides some information to identify where the message came from and what message it is.
本质上，软件所产生的每一条消息都提供一些信息用于确定消息是从哪里来的以及这个消息是什么。
Q: The US has sent special envoys to China, Russia and Turkey to discuss the above issue. What message has the US side delivered to China?
问：美国向中国、俄罗斯和土耳其派遣特使讨论上述问题，请问美方向中方传达了什么信息？
Off-blog comments. Similarly, you are representing your blog every time you comment on another blog. What message are you sending when you do so?
博客之外的评论。每次你在别的地方发表评论的时候，你都代表着你的博客。你希望能以怎样的形象面对他人呢？
And what message does Barack Obama send to the world when four of the five books on his well-publicized summer reading list turn out to be works of fiction?
白宫大肆宣传巴拉克·奥巴马的暑假读书清单，结果五本里面有四本都是小说，这到底又向世界传达着怎样的讯息呢？
It is not yet clear whether Ms. Palin chose her new wardrobe or worked with stylists and other advisers, or what message her clothes were intended to broadcast.
佩林是否选择了新季服装或与时尚人士及其它顾问合作尚不清楚，或者说她的着装要传达什么样的信息。
"The most important take-home message is try to understand what's unique about the [middle-aged] population and what message would be most effective at preventing this," he says.
“现在最重要的是我们如何来理解中年人群的独特性，并且告诉他们哪些信息可以最为有效的组织他们产生自杀的念头，让他们回头是岸”Bossarte说。
Something will happen to make you happy, but you must have your antenna up at the time so that you can notice and pay attention to what message the universe will be whispering to you.
会发生点事情让你快乐，但你必须有你的天线就在时间，使你可以看到，注意什么样的信息，宇宙将花落你。
Homework to present: Each person has 2 minutes to initially describe (non-binding spur of the moment thoughts) what message they would like to convey in a tile that is personally of interest to them.
作业报告：每人有两分钟的时间介绍(即兴表达，无约束力)自己初步想要在花砖上表达什么自己感兴趣的信息。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
要记住，你是要用视觉资料来强化你的信息，而不是削弱你所讲述的内容。
It sends a mixed message, and your counterpart gets to choose what signals to read.
它传递了一个复杂的信息，而你的对手可以选择解读什么信号。
No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么，它真正的意思是，“我想让你知道，我在乎你。”
However, some consumers may resent being told what to believe and some may distrust the message.
然而，一些消费者可能对被告知应该相信什么感到不满，而一些人可能不相信这个信息。
Even without knowing what was in the message, the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.
即使不知道信息的具体内容是什么，知道信息是谁发的和信息发给谁也透露了客户隐私，并且这一漏洞还会继续存在。
Even without knowing what was in the message, the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.
即使不知道信息的具体内容是什么，知道信息是谁发的和信息发给谁也透露了客户隐私，并且这一漏洞还会继续存在。
应用推荐