The immediate question is what message to send back.
眼下的问题是要回什么信息。
When you are reading, try to understand what message the writer is giving to you.
当你阅读时，试着理解作者正在传达给你的信息。
Now, what message do you bring?
那么你带来什么口信？
What message does that send our Allies?
这又会给我们的盟友传达怎样的信息？
How much does it matter what message a city sends?
一个城市发送出什么样的信息有多重要呢？
What message are you trying to get across in the book?
通过这本书，你试图传达哪些信息？
The immediate question is what message, if any, to send back.
直接的问题是，如果有的话，那么发送什么信息。
What message information do you want to accept automatically?
您希望自动接受哪些消息中的信息？
People may ask, what message China is trying to convey to the world.
人们在问，中国要向世界传递一个什么样的信息？
Then what message have you left for your children and their home?
那你给自己的孩子和家园留下了怎样的话？
What message do you want to send with the movie Shinjuku Incident?
关于电影新宿事件，你有什么想要说的吗？
What message is carried by a macula depends upon how it is affected.
而斑疹承载怎样的信息依赖于它是怎样受影响的。
When you ask what message a city sends, you sometimes get surprising answers.
当你问一个城市发出什么信息的时候，你有时会得到令人吃惊的答案。
Beijing's Olympic architecture is spectacular, but what message does it send?
北京奥林匹克的建筑是非常雄伟壮观的，它传递的是怎样的信息呢？
And it can be hard to tell exactly what message a city sends without living there.
除非你住在那里，否则要辨别出城市到底发出什么样的消息很难。
When you are writing about your activities, think about what message you are giving.
当你写下你的课外活动的时候，要考虑这些活动会给出什么信息。
What message do you hope to get out about China in the world through this expansion?
中国希望通过这种媒体扩张向世界传达什么信息？
The attacker cannot access all the packets of a request and cannot decipher what message was sent.
攻击者不能访问一个请求中所有的包，也就不能破译发送的消息。
Think about what message you want to inform or what stories or events your want to talk about.
想象你想要传达什么样的信息，或者想要谈论什么故事或事件。
Then figure out what message you're going to send to them that will tap into specific desires.
这个信息应该可以迎合你的读者特别的要求。
And if a higher price implies a better quality solution, what message is the price of your software sending?
如果一个更高的价格暗示着一个更好的解决方案，你的软件将会传递什么样的讯息呢？
Essentially, each message generated by software provides some information to identify where the message came from and what message it is.
本质上，软件所产生的每一条消息都提供一些信息用于确定消息是从哪里来的以及这个消息是什么。
Q: The US has sent special envoys to China, Russia and Turkey to discuss the above issue. What message has the US side delivered to China?
问：美国向中国、俄罗斯和土耳其派遣特使讨论上述问题，请问美方向中方传达了什么信息？
Off-blog comments. Similarly, you are representing your blog every time you comment on another blog. What message are you sending when you do so?
博客之外的评论。每次你在别的地方发表评论的时候，你都代表着你的博客。你希望能以怎样的形象面对他人呢？
Off-blog comments. Similarly, you are representing your blog every time you comment on another blog. What message are you sending when you do so?
博客之外的评论。每次你在别的地方发表评论的时候，你都代表着你的博客。你希望能以怎样的形象面对他人呢？
应用推荐