The books were back on the bookshelf.
这些书被放回书架了。
Finally, after about four hours of walking around, we were back.
走了大约四个小时后,我们终于回来了。
Exactly 29 minutes later, we were back at Ling Long and seated.
29分钟后,我们掐着点回到了玲珑餐厅坐上了预订好的位子。
By the late 1990s, certain models were back-ordered for two years.
到20世纪90年代末期,某些型号的订单甚至排到了两年后。
Well heeled: the stars were back in their stilettos and glamorous frocks.
女星们个个身着漂亮的连衣裙和高跟鞋。
The good news: after six months, heart rates and rhythms were back to normal.
好在六个月之后,实验组成员的心跳频率和节奏就恢复正常了。
After a protracted return to Mount Barnett for tyre repairs, we were back on the road.
我们花了额外的时间回到巴内特山去修好轮胎,然后又上了路。
We swept up the surrounding mud to make our settlement and were back on our feet soon.
我们打扫干净周围的泥土,安顿下来,很快就恢复过来。
By the early hours of Friday, 34 were back in Britain, having been refused entry to Iraq.
截至到周五早,34人被伊拉克拒绝入境,返回英国。
After they were back, my mother helped my father walk slowly on the country road every day.
他们回来之后,母亲都会搀扶着父亲在乡村的小路上漫步。
As of last November, miles driven were back to 2007 levels, and a new record high is likely this year.
在去年11月,行驶里程回到了2007年的水平,今年有可能再创新高。
The editors and readers were back from their summer vacations, and manuscripts were being handled quickly.
编辑和读者都已经度完暑假回来,稿件的处理快了起来。
On Sunday night, we were back in the White House to host the annual National Governors Association dinner.
星期天晚上,我们回到了白宫,主持一年一度的全国州长协会的餐会。
After that piece, we were back to the instrumental performance, but this time, it was the recorder ensemble.
唱完该首歌曲后,我们又回到樂器表演,而这次演奏的是直笛合奏。
EXAMPLE: A terrible fire destroyed the kitchen of our restaurant, but after three weeks, we were back in business.
一场大火烧毁了我们餐厅的厨房,但三周后,我们又重新营业了。
Attack skill: The main attack was turning kick in competition. The auxiliary attacks were back kick and front kick.
攻击技术:比赛攻击以旋踢为主,后踢与前踢攻击为辅。
After they were back, every day in the morning and dusk, my mother helped my father walk slowly on the country road.
他们回来之后,每天的清晨或黄昏,母亲都会搀扶着父亲在乡村的小路上漫步。
We played chair-games with them. We were looking at their blossoming smiles as if we were back to our childhood times.
我们陪孩子们玩起了抢椅子。看着他们灿烂甜美的笑容,我们也仿佛回到了童年时光。
"Ninety percent of the youth five years down the line were back to living a normal life," says Barkat with obvious satisfaction.
“百分之九十的青年人参与项目五年后回归了正常生活。”Barkat颇为满意。
Once the lights were back, the sighted mice became active and ran around their cage, while the blind mice stayed sedentary.
灯光打开后,正常小鼠马上变得活跃,在匣子中到处跑;而失明小鼠则原地不动。
Sailors returning home stuck a pineapple or two on their gateposts to tell the community they were back and welcomed visitors.
回家的水手在自己家的门柱上插上一两个菠萝,告诉大家他们回来了,欢迎来客。
Except that my fingers are sore, my arms are aching and (I am sorry to say this) I almost wish I were back in the office in London.
只是我的手指疼,手臂酸(很抱歉这么说),我简直希望自己回到伦敦的办公室。
Siemens, which at one point had 19,000 German employees on reduced hours, said last week that all were back working full time again.
曾一度减少19,000名德国员工工时的西门子公司上周表示,所有工人都已经开始全时工作。
I was wondering who would get our third goal, but then we made a mistake and suddenly it was 2-1 and Birmingham were back in the game.
我在想谁将完成第三粒进球,但那时我们出现了失误,突然比分被改写为2:1,伯明翰又回到了比赛之中。
I was wondering who would get our third goal, but then we made a mistake and suddenly it was 2-1 and Birmingham were back in the game.
我在想谁将完成第三粒进球,但那时我们出现了失误,突然比分被改写为2:1,伯明翰又回到了比赛之中。
应用推荐