Tears welled up in Anni's eyes.
泪水从安妮的眼中涌出。
The tears welled up in his eyes.
他热泪盈眶。
泪水从她的眼中涌出。
Thousands of words welled up in one's heart.
千言万语涌上心头。
She said as her eyes welled up.
她说,泪水从双眼涌了出来。
Tears welled out from my eyes.
泪水从我的眼中涌出。
眼泪从他的眼睛里涌出。
泪水涌上她的眼眶。
Welled up within. The burning sun.
好如暴露在炎热阳光下。
A swift response of sympathy Welled up within.
内心迅速涌上一阵同情。
Her head sank down, tears welled up in her eyes.
她的头低了下来,眼中涌出了泪水。
I couldn't believe what I witnessed. My eyes welled up.
我不能相信我自己的眼睛。
Her bottom lip tremble and tears welled up in her eyes.
她的下嘴唇颤抖着,眼泪夺眶而出。
Pity welled up in her heart as she watched the disabled child.
当她看到那个残疾孩子的时候,怜悯之心涌上心头。
Our argument ended there abruptly, and tears welled up in my eyes.
我们的争论就这么突然结束了,那时眼泪涌满了我的眼睛。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
他听得这令人激动的消息之后,眼睛里涌出欢乐的泪水。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
听到这令人激动的消息之后,他眼睛里涌出欢乐的泪水。
It pierced her soft brown skin, and a bead of bright blood welled up.
爪尖刺破了公主柔嫩的棕色皮肤,一滴鲜亮的血珠涌了出来。
The thick blood welled out of him like red velvet, but still he did not die.
粘稠的血液从伤口涌出,仿佛给那里披上了一幅红色的天鹅绒。但它还是不肯咽气。
The minute the boy saw the dolphins, the same rush of joy welled up in him.
在男孩看到海豚的那一瞬间,同样澎湃的喜悦涌上心头。
Tears almost welled up in her eyes, but she kept up appearances desperately.
她的眼泪几乎涌了出来,但她极力克制以保住面子。
(well up) When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
听到这令人激动的消息之后,他眼睛里涌出欢乐的泪水。
Tears welled up in my eyes, and a heart that had almost forgotten to love opened wide.
泪水涌上了我的眼睛,一颗几乎已经忘记去爱的心扉开了。
Tears welled up in my eyes, for my thankfulness to God and to the special, bleak winter.
泪水涌上了我的眼睛,我感谢上帝和特别的,寒冷的冬天。
He badly wanted her, but all the past insults and humiliating scenes welled up inside him.
他很想要她。但是过去种种的冒犯耻辱的场景在脑海中涌现。
But it was when she was asked by Cendali what Harry Potter meant to her that her eyes welled.
但是当她的律师问她哈利·波特对她意味着什么时,她的眼里泪花盈盈。
After the hearing he addressed Toyota employees in the U.S., where tears welled up in his eyes.
听证会后,丰田章男向丰田在美国的员工发表讲话,热泪盈眶。
After the hearing he addressed Toyota employees in the U.S., where tears welled up in his eyes.
听证会后,丰田章男向丰田在美国的员工发表讲话,热泪盈眶。
应用推荐