Tears welled up in Anni's eyes.
泪水从安妮的眼中涌出。
The tears welled up in his eyes.
他热泪盈眶。
泪水从她的眼中涌出。
欢乐拥上他的心头。
Thousands of words welled up in one's heart.
千言万语涌上心头。
Her heart welled over with joy.
她心里充满了喜悦。
眼泪从他的眼睛里涌出。
She said as her eyes welled up.
她说,泪水从双眼涌了出来。
泪水涌上她的眼眶。
Tears welled out from my eyes.
泪水从我的眼中涌出。
Happiness welled up inside me.
我内心充满了幸福。
His heart welled over with joy.
他心里充满着喜悦。
Tears of joy welled up in her eyes.
眼睛里涌出了喜悦的泪花。
The hot tears welled up in her eyes.
热泪涌上她的眼眶。
Memories of the past welled up in my mind.
多少往事涌上心头。
Something both sentimental and profound welled up.
它既感伤又深刻地在此刻涌现出来。
Pity welled up in her heart as she watched the poor child.
她看着这个穷孩子,怜悯之心油然而生。
All the old love and longing for him welled up inside her.
往昔对他的热爱与渴念又全涌上她心头。
His eyes welled up with tears, and he gave me the warmest hug.
他的眼里充满了泪水,然后给我了一个从未有过的温暖的拥抱。
Our argument ended there abruptly, and tears welled up in my eyes.
我们的争论就这么突然结束了,那时眼泪涌满了我的眼睛。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
他听得这令人激动的消息之后,眼睛里涌出欢乐的泪水。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
听到这令人激动的消息之后,他眼睛里涌出欢乐的泪水。
The minute the boy saw the dolphins, the same rush of joy welled up in him.
在男孩看到海豚的那一瞬间,同样澎湃的喜悦涌上心头。
(well up) When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
听到这令人激动的消息之后,他眼睛里涌出欢乐的泪水。
His eyes welled up with tears, and he gave me the warmest hug I had ever received.
听着听着,他的眼中充满了泪水,然后他给了我一个从未有过的最温暖的拥抱。
Patton's eyes welled with appreciative tears and at last he simply turned and left.
巴顿感动得眼睛含泪,最后一言不发,转身离去。
Tears welled up in my eyes, and a heart that had almost forgotten to love opened wide.
泪水涌上了我的眼睛,一颗几乎已经忘记去爱的心扉开了。
When she saw the great changes of her home town, all sorts of feelings welled in her mind.
当她看到了家乡的巨大变化,真是感慨万端。
When she saw the great changes of her home town, all sorts of feelings welled in her mind.
当她看到了家乡的巨大变化,真是感慨万端。
应用推荐