To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
要以“治病救人”的态度帮助犯错误的同志。
They each have love in their hearts for us and any more children we should adopt.
他们对我非常有爱心，他们可以领养更多小孩。
So we should adopt the artificial regeneration measures such as replanting, sowing.
因此，应通过林下补植、补播的措施来加以人工更新。
I think we should adopt something like this as well, but I don't have any concrete plans yet.
我觉得我们也应该采取类似的方式，但目前还没有具体的计划。
We should adopt active measures to solve the homonyms misuse problems in the modern Chinese.
我们应该采取积极的对策解决现代汉语中的同音误用问题。
Hence, we should adopt the governing ways to coordinate the ethics and the markets and laws.
因此，应采取道德与市场、法律方式相配合的治理途径。
The correct attitude we should adopt is to take actions to keep consummating it in practice.
正确的态度应该是在实践中不断采取措施加以完善。
Meanwhile we should adopt some steps to trace the problems found on the review meeting to avoid missing.
其间，我们应该采取措施来跟踪在评审会议上被发现的问题以避免缺失。
"I hope, dear Sillerton," said Mrs. Archer, "you are not suggesting that we should adopt such standards?"
“亲爱的西勒顿，”阿切尔太太说，“我希望你不是在建议我们也接受这种规范吧？”
In fact, we should adopt these two solutions together because either has its advantages and disadvantages as above.
事实上，每一种方法都有利有弊，我们应当同时采取两种措施。
So the writer thinks that we should adopt the "risk and benefits consistency" principle on the rule of risk-taking.
笔者认为，对买卖合同标的物的风险负担规则应引入“风险与利益一致性”原则。
In the course of humanities educating, we should adopt the beneficial perspectives both national and international.
在人文教育实践中，应走民族性和国际性相结合的道路。
Therefore, we should adopt the semantic interpretation of this term, and confine it to the contents of exemption clauses.
故宜采文义解释的方法，将明确说明义务的对象限定为免除保险人责任条款的内容。
We should adopt a cautious method combined with the flexibility when defining the constitution of confusion of personality.
判定人格混同应采取谨慎与灵活相结合的判定方法。
To cerebral infarction, hospital infection were caused by many factors, so we should adopt all-around measure of prevention.
脑梗死患者医院感染的发生是多种因素综合作用的结果，因此预防措施应是全方面的。
Therefore we should adopt some methods to perfect the elderly medicare institution and protect effectively the elderly health.
应该进一步采取措施完善老年人口的医疗保健制度，以有效保障老年人口健康。
Ideally, we should adopt a voluntary spirit of civic decency, and intelligent new forms of incentives that punish as well as reward.
理想的情况是，我们应该具有争当正直公民的自发精神，并采取适宜的新形式的赏罚措施。
We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.
他还说，中方一贯认为，应公正、客观地对待和处理国际事务，以有利于维护地区和平与稳定。
That's the kind of attitude we should adopt if we are serious about wanting to display the masterpiece of God's glory shone on us.
如果我们真的想让神容光的杰作在我们的身上显现出来，这才是我们应有的态度，。
But with the change of society, Qiang embroidery is declining seriously, so we should adopt more effective measures to protect it.
但是随着时代的变迁，羌族刺绣工艺正处在衰退之中，我们必须采取积极有效措施对其进行保护。
Therefore, we should adopt the effective measures to strengthen the management of the human resources of this kind of enterprises.
因此，应采取有效措施加强这类企业人力资源的管理。
The paper discusses the being problem of virtual service in college library and points out the countermeasure that we should adopt.
论述了高校图书馆网络参考服务存在的问题及应采取的对策。
We should adopt different teaching modes by giving play to the aerobics to conceal the course advantage at different teaching stages.
我们应该在不同的教学阶段采取不同的教学模式以发挥健美操隐蔽课程优势。
Despite occasional Suggestions that we should adopt decimal time, this ancient system of measurement has survived for thousands of years.
尽管不时有我们应该采用十进制时间的建议，这一古老的度量体系已经存在了几千年了。
We should adopt reasonable means to realize the communication of emotional factors, promote teaching efficiency and improve teaching effect.
必须运用合理的方法和途径实现情感因素的交流，促进课堂教学效率，提高大学英语教学效果。
So we should adopt the certain measure to maximize the positive effect and to strict control the negative effect to economic growth in China.
因此，我国应该采取一定的措施最大限度地发挥在华外资银行对我国经济增长的积极作用，严格控制在华外资银行对我国经济增长的不利影响。
At the same time, we should adopt bilateral (agreements) and multilateral agreements to resolve the conflicts of antitrust extraterritoriality.
同时采用双边协定与多边协定并用的方式来解决域外适用中的冲突。
It also made me realize that we need to think about how and when we should adopt new methods, especially when they require a new way of thinking.
他同时也使我认识到需要如何和什么时候采用新的方法，尤其是当他们需要一个新的思考方式时。
Consciously raising pigeons in the public square is exactly one of the actions we should adopt after we become aware of this kind of environmental crisis.
有意识地放养广场鸽，正是我们已经意识到这种环境危机后所采取的行动之一。
Consciously raising pigeons in the public square is exactly one of the actions we should adopt after we become aware of this kind of environmental crisis.
有意识地放养广场鸽，正是我们已经意识到这种环境危机后所采取的行动之一。
应用推荐