• To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".

    要以“治病救人”的态度帮助犯错误的同志。

    《新英汉大辞典》

  • I think we should adopt something like this as well, but I don't have any concrete plans yet.

    我觉得我们也应该采取类似的方式,但目前还没有具体的计划。

    youdao

  • Ideally, we should adopt a voluntary spirit of civic decency, and intelligent new forms of incentives that punish as well as reward.

    理想的情况是,我们应该具有争当正直公民的自发精神,并采取适宜的新形式的赏罚措施。

    youdao

  • We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.

    他还说,中方一贯认为,应公正、客观地对待和处理国际事务,以有利于维护地区和平与稳定。

    youdao

  • "I hope, dear Sillerton," said Mrs. Archer, "you are not suggesting that we should adopt such standards?"

    “亲爱的西勒顿,”阿切尔太太说,“我希望你不是在建议我们也接受这种规范吧?”

    youdao

  • To solve this problem, we should adopt feasible solutions.

    43为了解决这个问题我们必须采取切实有效的措施。

    youdao

  • In the ways of bearing, we should adopt average responsibility.

    在承担方式上,应适用按份责任。

    youdao

  • So we should adopt the artificial regeneration measures such as replanting, sowing.

    因此,应通过林下补植、补播的措施来加以人工更新。

    youdao

  • Therefore, we should adopt different teaching methods according to different subjects.

    因此,我们应该根据不同的主题选择不同的教学方法。

    youdao

  • The correct attitude we should adopt is to take actions to keep consummating it in practice.

    正确的态度应该是在实践中不断采取措施加以完善。

    youdao

  • In fact, we should adopt these two solutions together because either has its advantages and disadvantages as above.

    事实上,每一种方法都有利有弊,我们应当同时采取两种措施。

    youdao

  • So the writer thinks that we should adopt the "risk and benefits consistency" principle on the rule of risk-taking.

    笔者认为,对买卖合同标的物的风险负担规则应引入“风险与利益一致性”原则。

    youdao

  • In the course of humanities educating, we should adopt the beneficial perspectives both national and international.

    在人文教育实践中,应走民族性和国际性相结合的道路。

    youdao

  • Therefore, we should adopt the semantic interpretation of this term, and confine it to the contents of exemption clauses.

    故宜采文义解释的方法,将明确说明义务的对象限定为免除保险人责任条款的内容。

    youdao

  • To cerebral infarction, hospital infection were caused by many factors, so we should adopt all-around measure of prevention.

    脑梗死患者医院感染的发生是多种因素综合作用的结果,因此预防措施应是全方面的。

    youdao

  • Therefore we should adopt some methods to perfect the elderly medicare institution and protect effectively the elderly health.

    应该进一步采取措施完善老年人口的医疗保健制度,以有效保障老年人口健康。

    youdao

  • But with the change of society, Qiang embroidery is declining seriously, so we should adopt more effective measures to protect it.

    但是随着时代的变迁,羌族刺绣工艺正处在衰退之中,我们必须采取积极有效措施对其进行保护。

    youdao

  • Therefore, we should adopt the effective measures to strengthen the management of the human resources of this kind of enterprises.

    因此,应采取有效措施加强这类企业人力资源的管理。

    youdao

  • Despite occasional Suggestions that we should adopt decimal time, this ancient system of measurement has survived for thousands of years.

    尽管不时有我们应该采用十进制时间的建议,这一古老的度量体系已经存在了几千年了。

    youdao

  • At the same time, we should adopt bilateral (agreements) and multilateral agreements to resolve the conflicts of antitrust extraterritoriality.

    同时采用双边协定与多边协定并用的方式来解决域外适用中的冲突。

    youdao

  • In future, we should adopt modern scientific and technical ways and strengthen the study on circulation of channels in the brain, so as to perfect the channel theory.

    今后应利用现代科技手段,加强经络在脑内循行的研究,以完善经络理论。

    youdao

  • And the fundamental measure which we should adopt in order to catch the strategic opportunity period is strengthening and improving macroeconomic adjustment and control.

    而抓住战略机遇期需要采取的基本措施是加强和改善宏观经济调控。

    youdao

  • Some scholars believe that the differences between China's financial accounting and tax accounting could be coordinated , we should adopt the tax accounting model of mixed type;

    有的学者认为我国财务会计与税务会计之间的差异是可以协调的,我们应采用混合型的税务会计模式;

    youdao

  • At the same time in the research methods, we should adopt the way of positive analysis so that we can get the more richly legislative fulcrum than from simple theoretical research.

    同时在研究方法上,也应采用实证分析的方式,从而得到比单纯理论研究更为丰富的立法支点。

    youdao

  • So, instead of'intermediate layer correction', we should adopt free air gravity anomaly and'topographic trend surface correction', which result in topographic trend surface free air gravity anomaly.

    为此,应当不做“中间层校正”,而应代之采用自由空气重力异常加上“地形趋势面校正”之结果,以形成地形趋势面自由空气重力异常。

    youdao

  • We should adopt the consumers' suggestion.

    我们应该采纳顾客的建议。

    youdao

  • We should adopt flexible tactics for the moment.

    目前我们应该采取弹性的策略。

    youdao

  • We should adopt an attitude of persuasion towards him.

    我们对他应该采取规劝的态度。

    youdao

  • We should adopt effective measures to prevent pollution.

    我们应采取有效的措施来制止污染。

    youdao

  • We should adopt effective measures to prevent pollution.

    我们应采取有效的措施来制止污染。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定