When we returned from school, we were alone for about half an hour, until mom was home from work.
当我们从学校回来，我们独自呆了约半小时，直到妈妈下班回家。
Because there wouldn't have been a refund on our cruise fare if we returned home, we had to pay for a hotel room and meals in the city and an airfare to fly to the first island on the ship's route.
因为如果我们回到家，我们的邮轮费用就不会退了，所以我们不得不在城里住旅馆，吃晚饭，还要支付去邮轮线路上第一个岛的机票钱。
In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.
夏天，我们回到加拿大后，在黎明时分重游了这个湖。
After we returned to the hotel late in the afternoon, my 7-year-old son Ponder realised that nowhere could he find his backpack, which contained his Gameboy and his watch.
下午晚些时候我们回到酒店后，我7岁的儿子庞德发现他的背包不见了，里面装着他的游戏机和手表。
We returned to our Jorasanko house in town.
我们回到了城里乔拉桑戈的房子。
We returned home thoroughly contented.
我们心满意足地回家了。
We returned the questionnaire as instructed.
我们依照指示交回了调查表。
So we returned home with a car filled with fresh produce.
所以我们带着满车的新鲜蔬菜回到了家。
"We faced a lot of problems when we returned," Yousuf recalled.
“刚回来时，我们面临很多问题，”尤素夫回忆说。
Again we returned to our rooms only to hear the ringing repeated.
但当我们回到卧室后，门铃再次响起。
We returned to our hotel, she needed hugs and we both needed a G&T.
我们回到旅馆。她需要温暖的怀抱。我们都要了些杜松子酒补剂。
Then we returned to Dawson and called at the mining recorder's office.
然后我们回到道森，给矿业记录署打了电话。
Each time we returned to our adjoining rooms, we were ushered into the bath.
我们每次回到相邻的房间时，我们被招待洗澡。
We returned early and surprised the burglars searching through the cupboards.
我们回来得早，没想到正好撞见有贼在偷柜子里的东西。
When we felt tired, we returned home. We saw Mother waiting for us at the door.
当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母亲正在门口等候我们。
As we returned to the house every object which I touched seemed to be with life.
回到家时，我所触摸到的每件东西都似乎有了生命。
The beach was too sandy. We had to clean everything when we returned to our room.
沙滩上太多沙子了。我们回到酒店之后需要彻彻底底的清理一遍。
But when we returned from looking into other stalls, we found they'd all been sold.
但是等我们从市场上返回时竟然发现已经卖完了。
When we returned to the street, light from the kitchen Windows had filled the areas.
等我们回到街上，灯光从厨房窗户透到街上。
When we felt tired, we returned home. We saw our mother waiting for us at the door.
当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母亲正在门口等着我们。
When we returned to New York, Willem parked the car on the street near our apartment.
当我们回到纽约，威廉将车停在公寓附近的街上。
We dropped her off in the lingerie department, but when we returned, we couldn't find her.
我们把她送到女内衣部，在那儿分手，但当我们回来找她时，却找不见她。
Seeing my family at the airport when we returned home from Australia after nearly 4 years.
旅居澳大利亚将近四年后回国在机场见到家人。
We returned Zigong at the next night. It was such an exciting trip that I would never forget.
第二天晚上我们就返回自贡。这次旅途令人兴奋，我难以忘怀。
When we returned to the house to sit shivah, my father stormed through the semi-shag in the living room.
当我们回到家中，度过为期七日的犹太居丧期，父亲急匆匆地冲过客厅里铺着的地毯。
The front door was soon open, and we left Mary and Susan to prepare dinner while we returned the ladder.
前门很快就开了，我们留下玛丽和苏珊准备晚饭，而我们去还梯子。
But the gate stayed open this time, and we returned over and over, with our parents' permission, more or less.
但是这一次大门是开着的，多多少少经我们父母的许可，我们一次又一次地返回去。
After seeing the Terra Cotta Warriors outside of Xi 'an, we returned to the city to view the Xi 'an city Wall.
在参观了西安城外的兵马俑之后，我们便返回到市区参观西安古城墙。
After seeing the Terra Cotta Warriors outside of Xi 'an, we returned to the city to view the Xi 'an city Wall.
在参观了西安城外的兵马俑之后，我们便返回到市区参观西安古城墙。
应用推荐