People feel so strongly that we recently presented the government with a petition signed by 4,500 people.
人们感受如此强烈，以至我们最近向政府提交了一份由4500人签名的请愿书。
At the Exploratorium in San Francisco, we recently studied how learning to ask good questions can affect the quality of people's scientific inquiry.
在旧金山的探索博物馆，我们最近研究了学习提出好的问题如何影响人们科学研究的质量。
But as we recently noted, traffic is down about 26% since the launch of the new Digg.
但正如我们最近提到的，自从新版Digg发布以来，Digg的流量已经跌了26%。
As we recently reported, HP has decided to ditch its phones and tablets using the webOS operating system.
就像我们此前的报道一样，惠普公司决定放弃他们基于webOS操作系统的手机和平板电脑业务。
Here at Discovery News we recently reported on the incredible differences between Tyrannosaur toddlers and their parents.
我们最近就在《发现新闻》上报道了幼年暴龙与他们父母之间令人难以置信的差异。
The books we recently published with Global IELTS School as a partner rank among the top of IELTS books in the market.
我中心近期与北京环球雅思学校合作出版的一批雅思考试类图书纷纷跻身同类畅销书榜首。
My boys love picking up "treasures" (aka garbage) in the alleys, so we recently signed up for an "adopt a beach" cleanup program.
我的儿子喜欢在胡同里捡"财宝"（又叫垃圾），所以最近我们注册了一个“认养海滩”的清理计划。
Indeed, we recently observed impaired apoptotic regulation of endothelial cells in lung biopsy samples from patients with irreversible PAH.
事实上，我们从不可逆肺高压患者的肺活检标本中观察到受损内皮细胞的凋亡调控。
BACKGROUND: When processing microarray data sets, we recently noticed that some gene names were being changed inadvertently to non-gene names.
背景：当处理微阵列数据集时，我们最近注意到一些基因名字正在被不经意地转变为非基因名字。
The mobile version of Wikipedia has long been available for on-the-go consumption, but did you know Wikipedia also just released an official iPhone app, which we recently reviewed?
手机用户们早就开始使用Wikipedia手机版了，但你知道Wikipedia刚刚推出一款官方的iPhone应用吗？我们最近曾对它作出点评。
After one year, as we recently reported in the journal Health Affairs, employees randomly assigned to a control group that received no financial incentive had no change in their weight.
就像我们在《健康事务》杂志（Health Affairs）上的报告中写的那样，一年以后，没有参加财务奖励方案的随机员工对照组在体重上没有变化。
We recently expanded into a new office in Palo Alto.
我们最近在帕洛阿尔托扩建了一个新的办公室。
We recently received the largest outright gift in Mayo's history.
最近我们得到了梅奥历史上最大的一笔捐赠。
We recently completed the development of a Web 2.0 Dojo prototype.
我们最近刚刚完成了一个Web 2.0dojo原型的开发。
We recently published this helpful summary: 10 Ways to Keep Your Mind Sharp.
我们最近也发表过一篇有用的概述：保持思维敏捷的10个途径。
We recently met with Ali and talked about many USES of the term "distribution".
我们最近见到了阿里，并谈论了术语“分发”的许多用法。
We recently ran down a list of reasons why Gen Y is different from the rest of us.
我们最近在内部收集、整理了一个为什么Y一代人与众不同的列表。
We recently asked netizens to tell us the best post-grad advice they've ever received.
最近，我们向网友做了个调查：大学毕业后，你收到的最好的建议是什么。
We recently met with Collin after training to talk about challenges on and off the pitch.
最近，科林于训练后接受了我们的采访，并谈论了球场内外存在的挑战。
We recently worked with a client who had spent a long time working on their site’s personas.
我们最近在和一个客户合作，他们已经花费了很长时间研究他们的用户角色。
We recently introduced Street View in Australia and Japan, as well as iGoogle in a number of countries.
最近我们在澳大利亚和日本推出‘街道视图’，在一些国家推出iGoogle。
We recently passed the 20 Million hits mark in one Season alone, something I still can't quite comprehend.
最近一个季的点击率达到了2千万。我仍然不太理解怎么会这样。
We recently had the opportunity to talk with several design teams currently using personas to help create their designs.
近来我们有机会同一些目前正在使用用户角色设计来进行工作的设计团队进行了交流。
We recently asked him to explain the phrase "cut the Angle" and show how he USES geometry to keep his opponents from scoring.
我们最近请他解释短语“封住角度”，并向我们展示他是如何使用几何学阻止对手得分的。
We recently asked him to explain the phrase "cut the Angle" and show how he USES geometry to keep his opponents from scoring.
我们最近请他解释短语“封住角度”，并向我们展示他是如何使用几何学阻止对手得分的。
应用推荐