Next, in lines 10 and 11, we provide a printed version of our article.
接下来，在第10行和第11行，我们提供这篇文章的印刷版。
In this case, we provide a little XML file, shown in listing 7, that you can send to your users.
在本例中，我们提供了一个XML文件，如清单7所示，您可以将其发送给用户。
As promised earlier, we provide a deeper dive into how you go about integrating the two solutions.
正如之前所述，我们深入介绍了如何集成这两个解决方案。
And in a complex world of competing needs, we provide a neutral meeting place and the background knowledge needed to reach consensus.
在各种需要相互竞争的复杂世界中，我们提供达成共识所需的一个中立的会议场所和背景知识。
Michael (Sencha touch) : Sencha touch is an app framework for touch devices, so we provide a complete touch manager for developers.
Michael (SenchaTouch)： Sencha Touch是针对触控设备的应用框架，因此我们给开发者提供了一整套触控管理器。
In order to raise the retrieval efficiency, we provide a two-level corpus indexing method.
为了提高检索的效率，我们还提供了一个双层的语料库索引方法。
In this paper, we provide a new thought to build a general CPU experiment platform for research and design purpose.
本文提出了一种新的设计思想，即建立一个面向研究型，设计型的通用CPU实验平台。
In order to demonstrate this, we provide a "hosting" technology in the samples that accompany this article — an Apache Axis provider.
为了实现这一目的，我们在这篇文章中的例子里提供了一种“宿主”技术——ApacheAxis提供者。
In the guest room, we provide a tea kettle, a variety of Chinese tea upon request, chopsticks and two pairs of comfortable slippers.
客房内更配备茶壶、多种应旅客要求提供的中国茶、筷子以及两双舒适拖鞋。
In this paper, we provide a new human face detection algorithm based on template-matching, Mosaic image and Support Vector Machines.
本文提出了一种基于模板匹配、马赛克图和支持向量机的人脸检测算法。
In this paper, we provide a detailed estimate for the modeling error of linear elasticity problems with highly oscillatory coefficients.
在本文中，我们将对系数剧烈振荡的线性弹性力学方程做模型误差估计。
If we provide a set of possible dta values and a set of operations that act on the values, we can think of the combination as a data type.
如果我们提供了一组可能的数据值以及作用在这些数据值上的一组操作，那么，这两者结合在一起就称之为数据类型。
To explain the scenario, we provide a complete example in the form of a portlet that you can download from the links shown later in this article.
为了解释该场景，我们以portlet的形式提供一个完整的例子，您可以从文本稍后提供的链接下载它。
Here, we provide a brief summary of new insights into NO signaling in plants and the cross-talk between reactive oxygen species and NO signaling.
文章综述了植物NO信号转导研究领域中一些新的研究进展， 对NO与活性氧信号途径间的交叉作用等也作了简要介绍。
This requires that we provide a special management system, to improve the efficiency of property management for the tenants to provide better service.
这就要求我们提供一个专门的管理系统，来提高物管的工作效率、为住户提供更好的服务。
Finally, according to the characteristics of the acupoint disease network, we provide a network model, and compare the simulation results with the empirical findings.
最后，根据对穴位疾病网络特性分析结果，提出了一个基于穴位疾病网络的模型，并把仿真结果与实际研究结果进行了比较。
To do this, we provide a single transform that translates the application model derived from what users build in the Virtual application Builder into a concrete topology.
为此，我们提供单一的转换，将用户在VirtualApplicationBuilder中构建而衍生的应用程序模型转换成具体的拓扑。
By showing how to associate the models we provide a basis for a unified analysis in which each analysis tool can do what it does best against the backdrop of a single model.
通过说明如何把这些模型联系起来，我们提供了统一分析的基础，在统一分析中每一个分析工具都能发挥它们在单个模型背景下所能发挥的最大作用。
By analyzing the interaction of the locomotor charges and using simple geometrical relationship and the Coulombs law, we provide a new interpretation for the Ampere force law.
目的在于避开磁场概念 ，只从静电场理论的角度讨论电磁问题 ，通过对运动电荷相互作用力的分析 ，运用简单的几何关系和库仑定律 ，重新诠释了安培力定律。
Putting the fuzzy mathematics theory into quality evaluation system of sand mold, we provide a quantitative and practical process for check and analysis of quality of sand mold.
将模糊数学理论引入铸造型砂品质评价体系中，为型砂品质的量化分析和考核，提供了一种切实可行的方法。
For convenience, we subdivide the overall development effort into a number of incremental sub-tasks. In this installment we provide a detailed walkthrough of the following subtasks.
为了方便起见，我们将整个开发工作划分为多个增量型的子任务。
Most of existing cluster file systems are shortage of dynamic scalability and high availability, so we provide a new cluster file system based on logical vector rings, named HANDY.
针对当前集群文件系统缺乏动态扩展性和高可用性的不足，提出了一种基于逻辑矢量环结构的集群文件系统HANDY。
In build time, we provide a set of multi-tenant enabled verbs and one corresponding multi-tenant staff resolution plug-in for developers to leverage them to design the process templates.
在构建时，我们提供一组支持多租户的动词和一个相应的多租户人员解析插件，开发人员可以使用它们设计过程模板。
In the case of(Char(F_q), |G|)=1, we provide a method that writing down directly all the primitive idempotents of related polynomial ring, and hence that of all the minimum cyclic codes.
当有限域的特征不整除群的阶时，给出了直接写出相应的多项式环的本原幂等元的方法，从而可以直接写出所有的极小循环码。
By local rational theory of inductive reasoning, we modify the reasoning mode of common nonmonotonic logic, and so we provide a new formal method of inductive reasoning under the deductive model.
借助于归纳推理的局部合理性推论，本文修正了常见非单调逻辑的推理模式，从而提出了一种新的在演绎框架下实现归纳推理的形式方法。
By setting up a hierarchical mechanism motion model for conceptual design through the formal description of function symbol we provide a solid support to the computer aided conceptual motion design.
通过功能符号形式化描述建立分层次的机构概念运动模型，实现对计算机辅助概念运动设计的支持。
We provide a one-year warranty against any problems with our washing machines.
我们为我们的洗衣机提供一年的保用期。
We provide a one-year warranty against any problems with our washing machines.
我们为我们的洗衣机提供一年的保用期。
应用推荐