We provide a happy environment in which children can grow and flourish.
我们为孩子提供一个愉快的环境让他们可以茁壮成长。
We provide a 5-year guarantee against rust.
我们保证5年不生锈。
提供，我们提供自助餐。
We provide a great variety of fresh sea food.
我们供应的海鲜种类繁多。
Don't worry, we provide a cheat-sheet of answers, too.
别担心，我们也会提供一份答案速查表。
Fine. We provide a company car for our consultants.
好的。我们为顾问配备了一辆公司车。
Next, in lines 10 and 11, we provide a printed version of our article.
接下来，在第10行和第11行，我们提供这篇文章的印刷版。
We provide a link to more information on SCA and SDO in the Resources section.
我们在参考资料部分提供了指向sca和SDO的更多信息的链接。
In this chapter we provide a brief history of the tools described in this book.
在这一章，我们对本文档里面描述工具的历史做一个简短的回顾。
We provide a Tool for converting textual predictions into the binary submission format.
我们提供一个工具可以把文本的预测值转变成二进制的提交物格式。
In general, we provide a sound basis for implementing hypermedia systems in a true sense.
从而不失一般性地为实现真正意义上的超媒体系统提供了必要的基础。
We provide a multi - type queueing system, including vacation, feedback and optional services.
建立了休假、反馈、可选服务多类型相结合的排队模型。
In this case, we provide a little XML file, shown in listing 7, that you can send to your users.
在本例中，我们提供了一个XML文件，如清单7所示，您可以将其发送给用户。
As promised earlier, we provide a deeper dive into how you go about integrating the two solutions.
正如之前所述，我们深入介绍了如何集成这两个解决方案。
We provide a sample database containing a Web service that you can use to follow along in this article.
我们提供一个包含可以在本文以下部分使用的Web服务的数据库示例。
We provide a brief review of the use of quality measures to assess supportive care in the medical oncology office.
我们主要观察了在医学肿瘤办公室应用质量评估措施来评价肿瘤的支持治疗。
We provide a social worker who is there all the time; we pay the youngsters a salary and employ a top chef to teach them.
我们提供一位全职社工；我们为这些年轻人提供工资而且雇佣顶级厨师教他们。
And in a complex world of competing needs, we provide a neutral meeting place and the background knowledge needed to reach consensus.
在各种需要相互竞争的复杂世界中，我们提供达成共识所需的一个中立的会议场所和背景知识。
In order to demonstrate this, we provide a "hosting" technology in the samples that accompany this article — an Apache Axis provider.
为了实现这一目的，我们在这篇文章中的例子里提供了一种“宿主”技术——ApacheAxis提供者。
In the worksheet section, we provide a list of considerations forfurther defining each type of project (see the Appendix on page 23).
在本手册第26页的附件中，我们提供了一份对这类项目界定时需要考虑的要点。
We provide a sensible readable minimum width and a sensible maximum width to provide a limit on the size of images used in the design.
我们提供适当的最小宽度和最大宽度，以限制设计中使用的图像的大小。
Michael (Sencha touch) : Sencha touch is an app framework for touch devices, so we provide a complete touch manager for developers.
Michael (SenchaTouch)： Sencha Touch是针对触控设备的应用框架，因此我们给开发者提供了一整套触控管理器。
We provide a comprehensive legal English program covering legal drafting, legal language for contracts, and legal language for meetings.
我们提供一系列综合的法律英语课程包括合同法案草拟、合同中的法律语言、会议中的法律语言。
To explain the scenario, we provide a complete example in the form of a portlet that you can download from the links shown later in this article.
为了解释该场景，我们以portlet的形式提供一个完整的例子，您可以从文本稍后提供的链接下载它。
In this paper, after making a analysis of the relate field of data mining and its basic questions, we provide a new method for knowledge discovery.
本文分析了数据挖掘技术的相关领域及其基本问题，为知识获取提供了一种新方法。
For Sports Administrators we provide a four-month certificate course but you should be aware that this is designed for those who are in employment.
体育管理提供四个月的发证书课程，但你必须知道这是为有工作经验的人设计的。
In particular, if you require extensive configuration of your machine that cannot just disappear, we provide a more traditional offering in that respect.
特别是当你需要拓展机器配置，而这些机器又不能简单离线的时候，我们提供了一种更为传统的方式来解决这种问题。
BIDU: We provide a platform for developers to exercise their ingenuity, it is a win-win situation and third party programmers seem to enjoy this kind of cooperation.
百度：我们为他们提供一个平台去让他们发挥自己的创造力，这是一个双赢的模式，而且现在第三方程序员也开始喜欢上这种合作模式。
BIDU: We provide a platform for developers to exercise their ingenuity, it is a win-win situation and third party programmers seem to enjoy this kind of cooperation.
百度：我们为他们提供一个平台去让他们发挥自己的创造力，这是一个双赢的模式，而且现在第三方程序员也开始喜欢上这种合作模式。
应用推荐