We propose a name for the protein products (heregulins) derived from it.
我们建议为从中衍生的蛋白质产品（调蛋白）命名。
We propose a multi-strategy method of learning domain-specific hyponymous relations.
我们提出了一种学习特定领域下位关系的多策略方法。
We propose a second decimation algorithm for widening the range of sweep width in the AD9874 based digital receiver.
基于AD9874 芯片的数字接收机，我们提出了一种扩展数字接收机谱宽的二次抽取算法。
We propose the use of script automation to simplify the tasks.
我们提倡使用脚本自动化来简化任务。
What we propose: switching perspective, ultralow price and wormhole.
我们提出：切换视角，超低造价，时空虫洞。
Therefore, we propose to establish governance functions in SOA engagements.
因此，我们建议在SOA 项目中建立治理功能。
In this thesis, we propose a novel way to calculate the fingerprint flow field.
而在本文将提出一种新的方法来得到指纹流向场。
In this thesis, we propose two algorithms of the embedded watermark to the image.
在这篇论文中我们提出两种不可视浮水印的嵌入演算法。
But if we propose to think the mind, we must not be quite so shy of its special phenomena.
但我们既然以精神为思考的对象，就不可太回避精神的特殊现象。
In social and anthropological approaches, we propose qualitative methods for the research.
对于社会和人类学分析，我们主要采用了定性的研究方法。
We propose to use the duties from the DSK model to isolate the various aspects of the architect's job.
我们建议使用DSK模型中的职责来分离出架构师工作的各个方面。
We propose the representation pattern shown in Figure 5 to enable the visualisation of process variability.
我们提议使用如图5所示的表示模式来实现流程变化的可视化。
In this paper, we propose a novel method for localizing and segmenting text in complex images and videos.
在这篇文章中，我们提出了一种复杂的图像本地化和分割文本和录像。
We propose that this visual paradigm has room to house all the things that have been, and the things yet to be.
我们希望用这个视觉范例来容纳所有已有的和将要出现的东西。
Second, we propose to stregnthen consultation and cooperation between China and Belgium in international affairs.
第二，我们都主张加强中比在国际事务中的磋商与合作。
"We propose a novel remote communication device for close relationships like lovers," the project description explains.
项目说明书中明确写道：“我们计划为有亲密关系的人比如情侣们研制一种新的远距离交流工具。”
To ground this discussion, we propose an operational definition of governance, along with some supporting key definitions.
为了进行此讨论，我们提出一个治理的可运作定义，以及一些支持的重要定义。
Finally, according to the traffic situation, we propose some measures that should be taken during hurricane evacuation.
最后，本文提出在飓风疏散过程中，针对交通情况的变化应采取的一些措施。
To manage two instances of a service, we propose toggling between one version and the other while introducing the new version.
要维护服务的两个实例，我们建议在引入新版本时在两个版本之间进行切换。
For greater flexibility, we propose that a business process component not be statically bound to its constituent components.
为了实现更高的灵活性，我们提议不要将业务流程组件静态地绑定到其组成组件上。
We propose this XML-based language to make uniform the UDDI search query format and dramatically reduce request times in a search.
为了统一uddi搜索查询的格式和极大的减少一次搜索中的请求次数，我们提出这一基于XML的语言。
We propose a novel technique to achieve the same goals as anterior column reconstruction through an entirely posterior approach.
我们设计一个新的手术技术完全通过后路来达到和前柱重建相同的目标。
We propose partial shipment. We can ship whatever is ready to meet your urgent need instead of waiting for the whole lot to get ready.
我们建议先发部分，我们可以先装运现已生产出来的货物以解你们的燃眉之急，而不是等到所有的货物都备齐才发货。
"We propose that rice expressing the enzyme will volatilize arsenic, producing rice grains with reduced arsenic content," Rosen says.
罗森说：“我们认为，稻米中有这种酶就会挥发砷，生产出的稻米砷的含量自然就会少。”
In this article, we propose an architecture using Rule Team Server and DVS to implement a continuous build system for WebSphere ILOG Rules.
在本文中，我们建议使用一个架构，用RuleTeamServer和DVS实现WebSphereILOGRules持续构建系统。
For this reason, we propose that the rules for dynamic processing be documented within Business Modeler as annotations (shown in Figure 5).
出于此原因，我们提议在BusinessModeler中以注释的形式归档用于动态流程的规则(如图5所示)。
We propose that any future therapy would involve turning off p21 transiently during the healing process and only locally at the wound site.
我们认为任何未来疗法都需要在治疗过程中暂时关闭受伤位置上的p 21。
The solution that we propose is centred around the notion that context interactions are dependencies that the process has on a “context service”.
我们建议的解决方案是蕴含着这样一个观点：上下文交互是流程在 “上下文服务” 上拥有的依赖关系。
The solution that we propose is centred around the notion that context interactions are dependencies that the process has on a “context service”.
我们建议的解决方案是蕴含着这样一个观点：上下文交互是流程在 “上下文服务” 上拥有的依赖关系。
应用推荐