So while we may take the time to set goals, many of us set them and forget them.
所以尽管我们可能需要花时间设定目标,但是许多人都只是设定了目标后就忘了。
Much as we may take pride on our good taste, we are no longer free to choose things (that) we want.
然我 我 高尚的品味感到非常得意,我不再能自由地去 我 所要的 西。
Much as we may take pride on our good taste, we are no longer free to choose things (that) we want.
虽然我们对我们高尚的品味感到非常得意,我们却不再能自由地去选择我们所要的东西。
If I am to be completely honest with you, I must admit that there is risk in any course we may take.
如果要我对你说老实话,我必须承认,无论我们采取什么步骤都会有风险。
As an illustration of this early archaic period we may take the very crude statue of Artemis,discovered at Delos.
为了对这段较早的古风时期做一个具体的说明,我们可以举在提洛岛上所发现的那座粗糟的阿耳特密斯像为例。
If we are to be completely honest with ourselves, we must admit that there is risk in any course we may take.
如果我们对自己诚实,我们必须承认有风险的任何过程中我们可以采取。
When solving different ordinary differential equations, we may take the analytical solution or numerical solution.
不同类型的常微方程可以采用解析解法或者数值解法。
Despite everything we may take ourselves to know, then, we justdon't know exactly what it means to say that we know them.
虽然我们知道很多事情,但就是不能准确地知道“知道”意味意味着什么。
Come up to me, and bring help, that we may take Gabaon, because it hath gone over to Josue, and to the children of Israel.
请你们前来援助我,攻打基贝红,因为这城已与若苏厄和以色列人媾和。
We may take the map as a symbol, to express the wish of making a creative collaboration network all over the world, to share wisdom and knowledge.
我们以这张地图作为象征,表达建立一个遍及世界各个角落,智慧交流、知识分享,创造协作的网络的意愿。
Friends play an important part in our lives, and although we may take friendship for granted, we often don't clearly understand how we make friends.
朋友在我们的生活中扮演一个重要部分,并且,虽然我们也许采取友谊为授予,我们不清楚地经常了解怎么我们交朋友。
We may take the "repression paradigm" to be one basic aspect of personality change-one of the two basic factors with which this chapter will be concerned.
我们可以将“压抑范例”当作是一个人格变化基本方面,两个基本因素之一,这与本章有关。
Various ample raw material stock greatly reduces your awaiting time. Even for rare product, we may take it to your hands within your astonishing short period.
充足的各种原材料库存使您等待的时间大大减少,即使是很少有产品我们也能在您惊讶的时间内送到您的手上。
Friendship friends play an important part in our lives, and although we may take friendship for granted, we often don't clearly understand how we make friends.
友谊朋友在我们的人生中扮演着重要的角色。我们虽然把友谊视为当然,但常常并不明了自己是如何结交朋友的。
For simplification of analysis, we may take the elastic regions as substructures and analyzed separately, then make a coupled analysis with the non-linear zones.
为简化分析工作,可将弹性域作为子结构,另行分析,然后再与非线性域进行耦合分析。
According to the basic characteristics of English for TCM purpose, We may take the method of roots, classification, comparison and synthesis during the learning process.
根据中医专业英语的基本特点,在学习过程中,可采用词根法、分类法、比较法和综合法。
If any party publicizes fictional news without verification, we may take all necessary legal actions to have related entities or individuals take all arisen consequence.
如未经核实,发表没有事实依据的新闻报道,我公司将采取一切必要的法律措施,要求相关单位和个人承担由此而引起的一切法律后果。
To turn the disadvantages into advantages, we may take such concrete measures as learning from others, strengthening teaching staff construction, and emphasizing major features.
但我们可以采取向外“取经”,狠抓师资队伍建设,突出专业特色等切实措施,使不足转化为优势。
We may take the bridge for granted now but the currents of the San Francisco Bay are so strong and the water so deep that for centuries no one thought a bridge could be built here.
我们现在也许认为这座桥的存在是理所应当的。但旧金山海湾的水流那么急,水那么深,很多世纪以来,没有人想过可以在这儿架桥。
Lily Asquith: we may take a particle and if it's moving very, very quickly we would associate that with a higher pitched sound. A slower or heavier particle might have a lower sound.
丽丽阿斯奎斯:如果粒子运动的很快,对应声音的音调就高,如果粒子质量重些或运动的慢些,对应声音的音调就要低些。
We may take the same bus, in front of you, I'm behind, we only a difference of five minutes, I don't want to be with you in the same city, common at the sunrise, sunset, breathe the same air.
我们可能坐同一路公交车,你在前面,我在后面,我们只相差五分钟,我不想和你在同一个城市里,共同看着日出,日落,呼吸着同样的空气。
We may take it for granted now, but more than 300 years ago Sir Isaac Newton proposed a revolutionary idea: that any two objects, no matter their mass, exert gravitational force toward one another.
或许如今我们对此已习以为常,然而艾萨克·牛顿先生300多年前提出的观点在当时颇具颠覆意义:任意两物体,无论质量如何,彼此之间具有引力。
Someday we may be able to take any cell and keep it alive functioning and reproducing itself essentially forever through the use of telomerase.
总有一天,我们也许能够利用端粒酶使任何细胞保持活力,使其正常工作并永久地自我复制。
The kids said: "Dear mother, we will take good care of ourselves. You may go away without any anxiety."
小山羊们说:“好妈妈,我们会当心的。你可以放心地走了。”
It's only a trouble, and perhaps we may as well let things take their course.
这只是个小麻烦,也许我们还是顺其自然的好。
Gone to heaven, I hope; where we may, everyone, join her, if we take due warning and leave our evil ways to follow good!
我希望,是上天堂了;如果我们接受应得的警告,改邪归正,我们每个人都可以去那里和她相遇。
This makes the drugs much more tolerable. Millions of women worldwide take aromatase inhibitor therapy, and we may have another 'tool' to help them remain on it longer.
全世界有数百万的妇女接受芳香化酶抑制剂疗法,因此我们可以有另外的‘工具’帮助她们坚持服药(,延续生命)。
The answers offered by an analysis of the past are more general; they relate to scale and they are actions that we can take on board, though we may not like their message.
分析过去,得到的答案更具普遍性,过去的活动是规模化的,是我们可以考虑借鉴的,尽管我们也许不喜欢那些通讯方式。
The answers offered by an analysis of the past are more general; they relate to scale and they are actions that we can take on board, though we may not like their message.
分析过去,得到的答案更具普遍性,过去的活动是规模化的,是我们可以考虑借鉴的,尽管我们也许不喜欢那些通讯方式。
应用推荐