We decided that we needed to change our target market from the over-45's to the 35-45's.
我们决定有必要把目标市场从45岁以上人群调整为35–45 岁之间的人群。
When Ted was six we decided that he needed to know how to fasten and unfasten his seat belt.
泰德六岁时，我们决定让他知道怎样系和解他的安全带。
At last, we decided that all three of us would give up sugar toward saving the cost of his keep.
最后，为了节省他的生活费，我们三个人决定不吃糖。
"We decided that in 2018-2019," she said."The importance is clear: to make young people live happy, healthy lives."
“我们在2018-2019年决定这么做，”她说。“其重要性显而易见：让年轻人过上幸福、健康的生活。”
So we decided that we wouldn't rely on our hardware solution.
所以我们决定，不会依靠硬件进行开发。
"We decided that because it was so much fun...," Obama joked to reporters.
我们觉得，这重新宣誓太有趣了…奥巴马对记者开玩笑说道。
After discussing it, we decided that Jane has too many other things to worry about.
在讨论之后，我们确定，Jane有太多要担心的其他事情。
We decided that we used reinforced concrete, and we sought to use it most reasonably.
我们决定使用加强混凝土，并且寻找最合理的使用方法。
We decided that we could agree to your price. but we are a bil worried about the slow delivery.
我们认为可以接受你方的价格，但是我们有点担心你们的交货很慢。
The team was burned out and we decided that it was time to find someone else to carry the torch.
整个团队已身心俱疲，我们觉得该把火炬传给旁人了。
Apart from that, we decided that our only oestrogen contribution was to make board dinners a little perkier.
除此以外，我们认为，我们的雌激素的唯一贡献就是让董事会晚宴变得更有生气了。
For this reason we decided that our programmes in Colombia should specifically focus on serving displaced children.
有鉴于此，我们决定哥伦比亚的计划要着重照顾流离失所的儿童。
You could imagine what the project would look like if we decided that fifteen personal processes were acceptable.
你可以想象如果十五个人的个体过程都被接受，这个项目看起来将会是什么样的局面。
Therefore, we decided that each element in a cell can be displayed with the help of what we call an "item viewer."
因此，我们决定通过我们称之为“项查看器(item viewer)”的工具在单元格中显示每个元素。
We decided that 2% of the total value of compensation for your loss, the commodity inspection expense should bear by you.
我们决定按总值的2%赔偿你方的损失，商检费应由你方负担。
We were friends, becoming the best of friends, and we decided that our friendship should be preserved more than anything else.
开始时我们仅是朋友，接着是最好的朋友，之后我们觉得应该更珍视我们的友谊。
More information about Custom Report Items can be found here, but we decided that implementing them is out of scope of this work.
更多关于自定义报表项的信息你也可以在这里找到，但是我们认为实现它们已经超出了本文的范围。
We were joking about this situation when we were talking on the phone, and finally we decided that the situation was not acceptable.
当我们通电话时常拿此事开玩笑，最终我们都认为这种情况必须改变。
After we took some money from this guy, we decided that it is ok to go a few months in casual negative. While (Jim) Barely any cash flow.
所以当我们从这个家伙(Jim Breyer, facebool的投资人)那里得到些钱之后，我们决定有几个月可以让现金流出现负值，可是···(jim)基本上可以说没什么现金流。
In the past couple of years, however, we decided that we wanted to make some substantial architectural changes to how web browsers work.
然而前几年，我们做了个决策，我们想对浏览器的架构做些修改。
Together with our investor, we decided that each element of this interior, including light and furniture, will be designed individually.
经过与投资商的协商后，我们决定对于室内的每一个元素，包括灯具和家具，都进行单独的设计。
It was after eight days along the hilly roadways of Luxembourg when we decided that we couldn't bear to wash in another road-side toilet.
在卢森堡的山路上骑行了八天之后，我们感到再也不能忍受在路边的厕所里草草洗刷我们自己了。
In my organization's case, we decided that we could live without a week's worth of data, so we make a complete virtual image once a month.
对于我的组织，我们认为丢失一周的数据是可以承受的，所以我们每个月创建一个完整的虚拟映像。
After looking closely at both options we decided that partnering with a strong franchise team would significantly shorten my ramp up time.
在进一步考虑这两个选择之后，我们决定入伙一个强大的特许经营团队会关键性的缩短我的上手时间。
We decided that this single shot was too graphic to show on the early evening news in the UK when children might be watching - so we left it out.
我们觉得这个单一的镜头太有冲击力了，不适于在英国的晚间新闻里播出，那时可能有很多孩子在收看——于是我们剔除了它。
We decided that it wasn't really the responsibility that was holding us back but rather having to deal with the consequences of our irresponsibility.
要知道，并非责任本身使我们苦恼，而是收拾不负责任的后果会让我们筋疲力尽。
As a result, we decided that use-case modeling standards and guidelines needed to be defined by the team lead. These included the following guidelines.
结果，我们决定用例建模标准和指南需要被组长定义。
As a result, we decided that use-case modeling standards and guidelines needed to be defined by the team lead. These included the following guidelines.
结果，我们决定用例建模标准和指南需要被组长定义。
应用推荐