I said, 'we are stranger, but you took so much care of me, while my mother... I appreciate your kindness!
我说:“我们是陌生人,但你这么关心我,而我的母亲呢……我很感激您!”
A stranger passes by us in the street with all the marks of the deepest affliction; and we are immediately told that he has just received the news of the death of his father.
假如我们在大街上看到一个陌生人从身边经过,看到他非常悲痛的表情,我们马上就知道了他刚刚得到父亲去世的消息。
In fact, as biologists are discovering, its consequences can be stranger than we ever imagined.
事实上,正如生物学家正在了解的一样,其后果可能比我们预想的更不可思议。
We can make transitions of materials, changes in slope, but the thresholds are "sacred", like playing on the shoulder of a stranger.
设计师们可以转换材料,修改坡度,但出口是“神圣的” ,就像在一个陌生人的肩膀上玩。
We should understand the truth in cosmos is universal. Facing truth, native and stranger, Chinese and American are equal.
我们应该瞭解宇宙的真理是不分地域疆界的,真理不会因为你是本省人、外省人、中国人、美国人而有所区别;
Strangers Scare Us: There are few things we find as disconcerting as a stranger asking us personal questions.
第一,我们都害怕陌生人。没有什么比陌生人询问我们私人问题更窘迫的事情了。
Why do we each time quarrel all are because accesses the net, in yesterday evening, she in order to did not know the human also quarrels with me, am I inferior to a stranger?
点解我哋每次嗌交都系因为上网,就喺寻日晚黑,佢为咗一个唔识得嘅人又同我嗌交,唔通我就不如一个陌生人咩?
Habit will render faults which we have been accustomed to regard from youth, beautiful. In vain will a stranger attempt to convince us that we are in error.
习惯会使我们从小看惯了的缺陷变成美好的事情,外地人欲使我们承认自己犯错只会枉费心思。
In modern society we are often sorry to see that people are reluctant to help others out, not to mention helping a stranger;
在现代社会我们常常遗憾地看到,人们不愿帮助他人,更不用说帮助一个陌生人;
One young boy recited a poem about the scourge of AIDS. Each stanza finished with, "Leave us AIDS, you are a stranger here. We don't want you."
一个小男孩朗诵一首描述艾滋病灾难的诗歌,每一诗节的结尾都是“艾滋病走开,你是陌生人,我们不欢迎你”。
In 3 years she is a stranger, but we have relationship in these months, so we should worry about her. Nowadays, many girls in our village, are not clean before wedding.
那三年和我们没关系,现在这几个月和我们家有了关系,我们就得操心,现在农村里的丫头,结婚前弄出乱子的还少吗?
In 3 years she is a stranger, but we have relationship in these months, so we should worry about her. Nowadays, many girls in our village, are not clean before wedding.
那三年和我们没关系,现在这几个月和我们家有了关系,我们就得操心,现在农村里的丫头,结婚前弄出乱子的还少吗?
应用推荐