We were amazed by his generosity.
他的慷慨令我们喜出望外。
我们去尼泊尔徒步旅行。
We were all impressed by her enthusiasm.
我们都被她的热情打动了。
The orchestra was tuning up as we entered the hall.
我们进入音乐厅时,管弦乐队正在调音。
We were impressed by the sheer size of the cathedral.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
We then moved to Paris, where we lived for six years.
我们随后移居巴黎,在那里住了六年。
We were friends and colleagues for more than 20 years.
20多年来我们既是朋友又是同事。
We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence.
我们在佛罗伦萨庆祝结婚25周年。
We were all filled with admiration for his achievements.
我们都十分佩服他的成就。
This year we produced quadruple the amount produced in 2002.
我们今年的产量是2002年的四倍。
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.
我们爬得越高,风景越是令人惊叹。
We were treated to an exhibition of the footballer's speed and skill.
足球运动员表现出的速度和技能真是让我们大饱眼福。
While other newspapers are losing circulation, we are bucking the trend.
其他报纸发行量在下降,而我们却逆势而进。
This meeting has been, without doubt, one of the most useful we have had so far.
这无疑是我们迄今为止最有用的一次会议。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
I first worked with him in 1971 when we were both on the lowest rung of our careers.
我第一次和他共事是在1971年,当时我们都处在职业生涯的起步阶段。
I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on holiday.
每年我爸爸都会召集一次家庭会议,讨论我们去哪里度假。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
我们越有自知之明,就越能控制自己的情感和行为。
爷爷,我们去哪儿?
When we make mistakes, we shouldn't shift blame onto others. Instead, we should apologize for our mistakes.
当我们犯了错误,我们不应该把责任推给别人。相反,我们应该为自己犯的错误而道歉。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
Fields and hills stretched out as far as we could see.
放眼望去,田野山丘绵延不绝。
As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.
快到山顶时,我们有幸看到了难得一见的景象。
我们需要积极的态度。
We kept improving and we had fun.
我们一直在进步,也收获了乐趣。
我们中国人感到多么自豪啊!
最终,我们赢了!
应用推荐