I've worked out a new way of doing it.
我想出了做这事的一个新方法。
Brainstorming is a good way of generating ideas.
集思广益是出主意的好办法。
Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
Thinking positively is one way of dealing with stress.
保持乐观是对付压力的一种方法。
Making soup is a good way of using up leftover vegetables.
把剩下的蔬菜全部用来做汤是个好主意。
Here's a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned from my uncle.
这是我向我叔叔学的一种烤玉米棒的方法。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
Now, I enjoy the silence and the new way of communication.
现在，我享受这种无声的新交流方式。
For Danish people, hygge is a way of fighting the cold winter.
对丹麦人来说，hygge 是抵御寒冷冬天的一种方式。
But for many people, it's not just a simple game—it's a way of life.
但对很多人来说，这不仅仅是单纯的比赛，更是一种生活方式。
Try to discover the peace and happiness this way of living can bring.
试着去发现这种生活方式所能带来的和平与幸福。
A healthy lifestyle is one that doesn't take extremes as a way of life.
健康的生活方式就是不走极端的生活方式。
You might be asking yourself: which way of studying gets better results?
你可能会问自己：哪种学习方式能取得更好的效果？
One way of thinking about ethical shopping is thinking about buying less.
道德购物的一种方式是考虑买少一点。
"Well, she’s got a way of saying things," ended Mrs. Medlock, much pleased.
“是啊，她有一套独特的说话方式。”梅洛太太很高兴地总结。
Cashless payment has changed the way of our life and it is really convenient.
无现金支付已经改变了我们的生活方式，真的十分方便。
Look at people when you talk. This is a polite way of communication in China.
在说话时看着对方。在中国，这是一种礼貌的交流方式。
Jack Ma, the founder of Alibaba, makes great innovations in people's way of trading.
马云是阿里巴巴的创始人，极大地创新了人们贸易的方式。
She is a beautiful girl who has made many videos to show a traditional Chinese way of life.
她是个漂亮的女孩，制作了很多视频来展示传统的中国生活方式。
Oral poetry was not simply a way of telling lovely or important stories, or of flexing the imagination.
口头诗歌不仅仅是一种讲述美好或重要故事的方式，也不只是一种展现想象力的方式。
There was a bit of a roundabout way of saying that, it's because what really makes me happy is freedom.
用一种迂回的方式来说，那就是因为真正让我快乐的是自由。
He says his way of teaching can help anyone learn how to read and write with about thirty hours of study.
他说，他的教学方式可以帮助任何人在约30个小时的学习内，学会如何阅读和写作。
The encouraging sentence "Today, being apart is the best way of being together." is printed below the logo.
在商标下面印着一句鼓舞人心的话：“如今，分别是在一起的最好方式。”
In the countryside, you can immerse yourself in the traditional way of life and understand this country better.
在农村，你可以沉浸在传统的生活方式中，更好地了解这个国家。
This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life.
这种简单而深刻的见解，为我们认识和理解人类生活开辟了一条崭新的道路。
Using billboards, newsstands, and bus shelters for advertising is an effective way of reaching these on-the-go consumers.
在广告牌、报刊亭和公交候车亭上打广告，是让忙碌的消费者了解产品的有效方式。
I teach them that judo is an excellent way of protecting themselves, but they mustn't use their talent to start fights or join in.
我教他们柔道是一种很好的保护自己的方式，但他们不能利用自己的能力挑起事端或加入打斗。
Once the exclusive province of the wealthy, travel and tourism have become an institutionalised way of life for most of the population.
旅游曾经是富人的专属领域，如今已成为大多数人约定俗成的生活方式。
In the case of Hamish Fulton, you can't help feeling that the Scottish artist has simply found a way of making his love of walking pay.
以哈米什·富尔顿为例，你不禁会觉得这位苏格兰艺术家只是找到了一种方式，让他对步行的热爱得到回报。
应用推荐