She has a special way of smiling.
她微笑的样子有些特别。
I've worked out a new way of doing it.
我想出了做这事的一个新方法。
It is not merely a job, but a way of life.
这不仅仅是一份工作,而且是一种生活方式。
Freezing isn't a bad way of preserving food.
冷冻不失为保存食品的一种好方法。
Brainstorming is a good way of generating ideas.
集思广益是出主意的好办法。
Barbecues are a favourite way of entertaining friends.
烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
Thinking positively is one way of dealing with stress.
保持乐观是对付压力的一种方法。
Making soup is a good way of using up leftover vegetables.
把剩下的蔬菜全部用来做汤是个好主意。
I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。
We finally managed to talk them round to our way of thinking.
我们最后总算说服他们接受我们的想法。
She likes travelling so much it's become a way of life for her.
她如此喜欢旅游,以至于旅游已经成为她生活的一部分。
She had a job which never got in the way of her leisure interests.
她有一份工作,但丝毫不妨碍她的个人爱好。
Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
文化交流是各国之间建立联系的纽带。
Studying for new qualifications is one way of advancing your career.
为提高学历而进修是促进事业发展的一个办法。
Here's a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned from my uncle.
这是我向我叔叔学的一种烤玉米棒的方法。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
Learning to relax by whichever method suits you best is a positive way of contributing to your overall good health.
学会以最适合你的方法来放松是改善身体整体健康状况的一个积极办法。
They enjoy the quiet way of life.
他们享受宁静的生活方式。
What's your favorite way of celebration?
你最喜欢的庆祝方式是什么?
That is our way of singing, the only one we have.
这是我们唱歌的方式,我们只知道这一首歌。
It's a way of sharing my thoughts with other people.
这是一种与他人分享我想法的方式。
This way of thinking has led to his important discoveries.
这种思维方式引领了他的重大发现。
Try to discover the peace and happiness this way of living can bring.
试着去发现这种生活方式所能带来的和平与幸福。
You might be asking yourself: which way of studying gets better results?
你可能会问自己:哪种学习方式能取得更好的效果?
She is a beautiful girl who has made many videos to show a traditional Chinese way of life.
她是个漂亮的女孩,制作了很多视频来展示传统的中国生活方式。
This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life.
这种简单而深刻的见解,为我们认识和理解人类生活开辟了一条崭新的道路。
应用推荐