Pundits who want to sound judicious are fond of warning against generalizing.
那些想让自己听起来明智的专家喜欢警告不要一概而论。
They sounded a sharp warning against all these tendencies.
对于这种种倾向，他们发出了严厉的警告。
Experts who want to sound judicious are fond of warning against generalizing.
试图表现明智的专家热衷于反对不要一概而论。
I'm not warning against learning many things on many subjects, and virtuosity can indeed be useful.
我不是在反对学习多个学科的众多知识，鉴赏力真的很有用。
In the documentation, we did not find any warning against using the token as a secure session identifier.
在这个文献中，我们没有找到任何关于将这个标识作为安全会话标识符的警告。
The genius caricatured as a chimp by Victorian satirists issued a coded warning against defensive mergers.
被维多利亚时代的讽刺作家画成黑猩猩的达尔文，对防御性的合并发出了一个谶言。
Only then did he notice the sign warning against staring at the monkeys, which take it as a sign of a challenge.
也就是在这个时候朋友才看到禁止凝视猴子的提醒标志，原来猴子会将对方的凝视看成攻击信号。
However, some financial advisers are warning against the rampant speculation the dollar has caused on Wall Street.
然而，一些金融顾问警告这张美元在华尔街所引起的猖獗的投机热潮。
Besides serving as yet another warning against smoking, the finding may also point to new targets for cancer drugs.
除了警示吸烟有害健康之外，这项发现可能还能揭示出治疗癌症的新靶点。
Some of you delight to flaunt in our faces the warning against sectional parties given by Washington in his Farewell Address.
你们有些人喜欢当着我们的面卖弄华盛顿在他的告别演说中提出的对地方主义的警告。
Treasury Secretary Henry Paulson is warning against isolationism and protectionism in the midst of the world financial crisis.
财政大臣亨利·鲍尔森警告人们要抵制世界金融危机中的孤立主义和保护主义。
In a more recent post Dubakov revisited the subject, this time adding a warning against the measurement of individual estimate accuracy.
最近的一个帖子中，Dubakov回顾了这个话题，这次他加入了对于测算个人估算准确率这一活动的警告。
And if people derive self-esteem from the very behaviors that we are warning against, ironically, our warnings may promote these behaviors.
讽刺的是，如果人们获得自尊是来自恰是我们正在警告的某些行为，我们的警告可能会助长这种行为。
This is done largely through its social arm, by enforcing conservative dresscodes in schools, banning alcohol and warning against dating.
这一举动绝大部分地通过社会武装，例如在学校实施保守的服装规则，禁止喝酒和警告不准约会。
However, the World Health Organization (WHO) is warning against relying on face masks, especially for those not infected with the virus.
然而，世界卫生组织正在警告人们不要盲目依赖口罩的作用，尤其是那些没有感染病毒的人们。
A restaurant in Guangzhou Cityrecently posted a notice warning against non-customer use of its bathrooms, the Information Times reported.
据《信息快报》报道，广州市某酒楼贴出警告称，非酒店顾客跑去上厕所将被罚扫厕所一整天。
This is done largely through its social arm, by enforcing conservative dress codes in schools, banning alcohol and warning against dating.
这一举动绝大部分地通过社会武装，例如在学校实施保守的服装规则，禁止喝酒和警告不准约会。
A number of countries are warning against nonessential travel to Mexico, with Japan going as far as halting visa-free entry for Mexican travelers.
许多国家对前往墨西哥的非必要旅行发出了警告，其中日本已经对墨西哥游客停止免签入境。
Now fate has sent a radiation scare, which serves as a warning against the "obliviousness" of the big-city organisations and the corporate media.
如今，命运给我们带来了一场辐射恐慌，对大城市机构和企业媒体的“漠不关心”提出了警告。
In addition, because his right eye to see things, "dangerous" murderous look pretty sharp, but also to right without warning against react slowly.
另外，因为他的右眼看不见东西，对“杀气”等危险的感觉相当敏锐，但也因此对右边的没有先兆的攻击反应比较慢。
Yet it is also wrong to flatten the singularity of the deliberate mass murder of Europe's Jews into a general warning against racism or xenophobia.
而将欧洲大规模的犹太种族大谋杀看成是单纯的种族主义和排外主义，也是错误的。
Is certainly not genuine; it is a warning against self-glorification and an appeal to those who would boast to glory in the knowledge of God instead.
当然不是真正的，它是一种警告，反对自我颂扬，并呼吁那些谁会吹嘘，以荣耀，在知识的上帝。
Some members noted that a warning against combining Avandia with insulin should be provided, since that appears to increase the risk of heart problems.
一些成员表示还应该标出注意该药不能与胰岛素合用，因为两药合用增加心脏病的风险。
Reporting a further drop in domestic pork prices and warning against diminishing hog-breeding incentives that could lead to a spike in prices later in the year.
报导称，中国国内猪肉价格进一步下跌，并警告称养猪激励措施不断减少可能会导致今年晚些时候肉价飙升。
Reporting a further drop in domestic pork prices and warning against diminishing hog-breeding incentives that could lead to a spike in prices later in the year.
报导称，中国国内猪肉价格进一步下跌，并警告称养猪激励措施不断减少可能会导致今年晚些时候肉价飙升。
应用推荐