The longest track and field event at the Summer Olympics is the 50-kilometer race walk, which is about five miles longer than the marathon.
夏季奥运会最长的田径项目是50公里竞走，比马拉松距离还长大约5英里。
"End hunger: walk the World" - an annual event now in its seventh year - will see people walking for hunger in 70 countries.
“终结饥饿，行走天地间”—一年一度全球义走活动的第七年—将有全世界70个国家的人们参与到这一活动中来。
The walk is really little more than a cultural touchstone and a literary conceit, the event around which McCann has assembled his cast.
在云端中行走——麦凯恩将他的角色交汇的事件，真的稍甚于文化精粹和文学奇喻。
You stock up your name CARDS and go to the event. You randomly walk up to a group of people and start chatting with them, exchange name CARDS and ask what they do.
你会准备自己的名片去参加各种活动，在人群中随机地走动，和他们随意的聊天、交换名片、询问他们是做什么的。
In the sections that follow, I'll walk you through every phase of the JSF request processing lifecycle, including event handling and validation.
在接下来的几节中，我们将遍历jsf请求处理生命周期的每个步骤，包括事件处理和验证。
For Jake, this tragic event does offer him a small consolation: A war injury has confined him to a wheelchair, and now, through his avatar, Jake will get to walk again.
在杰克看来，这场悲剧确实给他带来了些许安慰：在战场上身负重伤的他只能依靠轮椅代步，而此刻，杰克通过自己的化身重新恢复了行动能力。
Remember a pleasant event or envision a beautiful place in vivid detail…a walk in the woods, a beautiful garden, a fabulous movie.
回忆一个愉快的事儿或者想象一个美丽的地方，细节要生动…一次在林中的漫步，一座美丽的花园，一场美妙的电影。
I know in any event, the road still must walk, the past events ache is only phase of histories.
我知道无论如何，路依然要走下去，往事的疼痛只是一段历史。
If your child is afraid of walking into large social situations alone, you might arrange to walk in with your child, or have your child go to the event with a friend.
若你的孩子害怕独自面对人群，那就陪着他去面对，或是让他在这样的场合叫上个好友。
Despite the fact the stage surface is too slippery to walk on, the cars can achieve speeds of up to 200kph, making it a must-see event for all rally fans.
因此虽然在这些路面上因为太滑不能行走，这些赛车依然能够达到200公里的时速，而这是所有的拉力车迷不容错过的。
SUCCESS (Burnaby/New Westminster Office) is organizing a walk team to participate in the Walk With the Dragon event (by the SUCCESS Foundation)in Stanley Park.
中侨（本拿比/新西敏办公室）将组织一个队伍参加在士丹利公园内的中侨百万行。
6 make noise in process of a match, walk around not in the specified intermission, smoke in the Venue or conduct any other behaviors which may interfere with the Event.
6在比赛进行时喧哗、不按规定间歇移动及场馆内吸烟等干扰比赛的行为。
6 make noise in process of a match, walk around not in the specified intermission, smoke in the Venue or conduct any other behaviors which may interfere with the Event.
6在比赛进行时喧哗、不按规定间歇移动及场馆内吸烟等干扰比赛的行为。
应用推荐