I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan.
我本打算投他的票，但后来改变了主意投了里根的票。
They had promised to vote for him in the election, but in fact they didn't go through with it.
他们允诺在选举中投他的票，但事实上他们没有履行诺言。
Obama was letting people know that a vote for him was a vote for freedom of all African Americans.
奥巴马让人们知道为他投票就是为所有非洲裔美国人的自由投票。
Many people promised to vote for him, but then he changed his mind and decided not to become a candidate.
许多人曾经答应投他的票，但后来他改变了主意，决定不作候选人。
Before Obama's television ads were shown, just fifteen percent of blacks said they planned to vote for him.
奥巴马的电视广告投放之前，只有百分之十五的黑人说他们计划投票给奥巴马。
Nearly two out of three who told Pew they had heard of Mr Gingrich said there was no chance they would vote for him.
据皮尤研究中心调查结果显示，将近三分之二知道金里奇其人的美国人表示他们不会投票给他。
And Obama got the support of some powerful labor unions, which meant their members were likely to vote for him.
同时，奥巴马也得到了一些强有力的劳工组织的支持，这意味着他们的组织成员很有可能投奥巴马的票。
Another supporter said, "When I first met him, I registered to vote that evening just so I could vote for him."
又一个支持者说，“当我第一次遇见他的时候，那天晚上我在注册投票，就这样我就投他的票了。”
In Engare Sero, a village of 6,000 people, mostly Maasai herder s, just about everyone interviewed said they would vote for him.
在Engare Sero这个有6000人的村子里，主要是马赛牧人。大约每一个被采访的都说他们会给他投票。
In Engare Sero, a village of 6, 000 people, mostly Maasai herder s, just about everyone interviewed said they would vote for him.
在Engare Sero这个有6000人的村子里，主要是马赛牧人。大约每一个被采访的都说他们会给他投票。
He made moderates feel hopeful, and even among many core Republicans who did not ultimately vote for him, Obama inspired admiration.
他让稳健派甚至是那些最后并没有选他的核心共和党人感受到希望。奥巴马让人钦佩。
Should any director be unable to attend the meeting, he shall authorize a representative to be present at the meeting and vote for him.
若董事不能出席会议，应授权代表出席会议，代表他投票。
No, they are going to vote for him because they believe in him, I did not vote for Jesse Jackson because I really did not believe in him.
哦，不是（因为他是黑人才选他），选民们选他是因为大家相信他；
WANTED TO KNOW. -- Will the new candidate for Governor deign to explain to certain of his fellow-citizens (who are suffering to vote for him!
需要查清——是否请新州长候选人向急于等着要投他票的同胞们解释一下以下一件小事？
He says it's to save the taxpayers' money and I think he believes that the taxpayers will vote for him if he spends less on the cultural programs.
他说是为纳税人节约开支，而我认为他相信假如他在文化项目上少花一些钱，纳税人会投他的票。
Ellen: he says it's to save the taxpayers money and I think he believes that the taxpayers will vote for him if he spends less on the cultural programs.
埃伦：他说是为纳税人节约开支，而我认为他相信假如他在文化项目上少花一些钱，纳税人会投他的票。
That's why, even though Kazakhstan has proposed its central banker Grigory Marchenko to be the next managing director of the IMF, the country won't be able to cast a vote for him.
正因为如此，即使哈萨克斯坦提议由其央行行长马尔·琴科(Grigory Marchenko)担任IMF下任总裁，该国却无法投他一票。
He holds three degrees from Harvard University (something he plays down, since it makes people less likely to vote for him) and worked as an economist before earning a fortune in telecoms and law.
他在哈佛大学获得了三个学位（他轻描淡写了一些东西，因为这些东西会让选民更不愿选他）并且在电信和法律行业获得机会之前是个经济学家。
Stephen Colbert, the host of the parody talk show “The Colbert Report, ” urged his fans to vote for naming the station segment after him, and they did in large numbers.
斯蒂芬·科尔伯特，模仿脱口秀节目“科尔伯特报告”的主持人，鼓励他的影迷为他的名字投票，并以大票数胜出。
Such a deal would be difficult for Mr. Abdullah, experts said, given the temptation for him to condemn the vote as a fraud.
专家们说：鉴于阿卜杜拉的激烈言辞谴责选举舞弊，对他来说，这样的一个妥协会让他很难为情。
With cameras rolling, Fulbright shook hands with an old character in overalls and asked him for his vote.
开始摄像后，富布赖特和一位很有个性的穿着工作服的老人握手，请他投自己一票。
They almost feel that they can not vote for the candidate unless they have personally looked him in his eye and shook his hand.
他们觉得，除非亲眼见到候选人并同候选人握手，他们不会把票投给候选人。
What I can do is inspire those who are for him, that they show up to vote, that they stay motivated, that they volunteer, that they get involved.
我能做的是鼓舞那些支持他的人，他们愿意投票，行动积极，志愿做一些事，跻身时代的洪流。
Meeting a voter face to face makes him seven percentage points more likely to vote for you, he claims.
他宣称，同选民面对面的会谈让他可能投票支持你的几率上升了7个百分点。
Only 26% of the population eligible to vote actually cast ballots for him.
事实上，在有资格投票的人中仅有26%为他投票。
He knows rival coaches will wink at him and say, sure, they'll vote for your guys and then do no such thing.
他知道其他球队的教练会在他面前担保给他的球员投票，但道真正投票的时候完全不这样做。
My arguments induced him to vote for the amendment.
我提出理由说服他对修正案投赞成票。
My arguments induced him to vote for the amendment.
我提出理由说服他对修正案投赞成票。
应用推荐