Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far.
试图把特定的语言功能和大脑特定区域相联系的努力还没有取得很大进展。
They also think they can explain the bright flash seen from the earth earlier this month: it was a meteor, though a small one that didn't get very far.
他们还认为他们可以解释本月早些时候，从地球上看到的明亮闪光，尽管是很小的一颗流星，但没有飞多远。
It seemed very far, but he heard it as distinctly as if it had been at his very side.
它似乎很远，但他听得清清楚楚，就好像它就在他身边一样。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
如果可以回到过去，在我喜欢的时代生活，我不会回到很久以前。
You are also saving by not driving very far and by not taking an airplane anywhere.
如果你既不开车行驶很远，也不坐飞机，同样可以省钱。
The consumers also did not travel very far because they went to their local market to buy the food.
消费者也不会走很远，因为他们会到当地市场购买食品。
Traditionally, farmers sold their food in the local market, so the food didn't have to travel very far.
在传统上，农民在当地市场出售他们的食物，所以食物不用去到很远的地方。
Even with the lights on full beam I couldn't see very far.
即使把灯打到了最强光我还是看不了多远。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说，我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球，而且离我们很远呢？
Five pounds doesn't go very far these days.
这年头五英镑买不了多少东西。
Cologne is not so very far downriver from Mainz.
科隆离美因茨的下游处不远。
To-day all that seems pale and thin and very far away.
在今天，一切都显得苍白、单薄、遥远。
In some professions, niceness does not get you very far.
在某些行业，老好人思想成不了大事。
When you're learning a new language, you can't be afraid to make mistakes, otherwise, you won't get very far.
当你学习一种新的语言的时候，不要害怕出错，否则你不会走得更远。
These sounds can travel very far through water or the ground, but it is not possible for humans to hear some of the sounds.
这些声音可以通过水或地面传播很远，但一些声音人类不可能听到。
Their promises do not go very far towards solving our present problems.
他们的承诺对解决我们当前的问题没多大帮助。
This isn't grad school. Memorizing a bunch of theories won't get you very far.
这可不是读研究生，背诵一大堆的理论帮不了你多大的忙。
That was convenient for vendors for a while, but that might not get you very far.
这暂时对厂商来说很方便，但不会让你走得长远。
The appeal to intuition, thinking about these cases doesn't seem to take us very far.
思考一下这些案例，诉诸直觉对我们似乎帮助不大。
But given just how high inflation is in India these days, two dollars doesn't go very far.
但是由于通货膨胀，两美元并不能解决多大的问题。
LL: No, "boonies" is a slang term for any place that is very far from any major city or town.
噢，boonies就是指离城市很远的乡下地方，也就是很偏僻的地方，我们中文里说那些地方是"前不着村，后不搭店"。
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
你的眼必见王的荣美，必见辽阔之地。
In these cases, the approach to data binding that you've picked up so far won't get you very far.
在这些情况下，您目前学到的数据绑定方法就无能为力了。
[color=#ff0000]This would be a problem at the best of times; and these times are very far from that.
[color=#ff0000]就算是在最好的时代，这依然会是个难题，而现在的年景远说不上好。
Not even with superlatives does one get very far: how many times as high as a high tower is a very high tower?
对于形容词最高级形式，人们也没有走得太远：多高的塔算非常高的塔呢？
Tritium emits a weak form of radiation that does not travel very far in the air and cannot penetrate the skin.
氚发出的辐射很弱，在空气传播不远，不能穿透皮肤。
Also, the arms of a bodhisattva can be extremely long and reach very far, helping people in faraway lands.
而且菩萨的手臂可以伸到无限长远，帮助远方的人们。
But when it comes to the SketchUp API, you can go very far with just a basic understanding of the language.
但是说到sketchupAPI，只需对该语言有基本的理解，就可以做很多事情。
Note that the mast is positioned very far forward, almost at the bow, making room for a very long-footed mainsail.
注意，桅杆在船里的位置极为靠前，几乎就在船头上，因此可以有空间装一面帆脚很长的主帆。
Note that the mast is positioned very far forward, almost at the bow, making room for a very long-footed mainsail.
注意，桅杆在船里的位置极为靠前，几乎就在船头上，因此可以有空间装一面帆脚很长的主帆。
应用推荐