These are some of the milder verses.
这是一些比较温和的诗句。
Heidi, folding her hands, began the consoling verses.
海蒂抱起双手,开始念安慰的诗句。
Caroline sang two verses and the chorus of her song.
卡罗琳唱了她歌中的两段主歌及副歌。
During the discussion of rock singing verses at last month's stockholders' meeting, Levin asserted that"music is not the cause of society's ills" and even cited his son.
在上个月的股东大会上关于摇滚歌词的讨论中,莱文宣称说:“音乐不是社会问题的原因”,他甚至还以他的儿子为例。
I have ground out some verses, which, I'm afraid, are too mediocre to appear in your publication.
我搜索枯肠做了几句诗,恐怕过于平淡,不配在你们刊物上发表。
像弥尔顿一样,他也写诗。
"Impressive!" Lucius exclaimed after a few verses.
“唱得真好!” 卢修斯在几个小节后喊道。
The poet ranted his humorous verses before a big crowd.
这位诗人在大庭广众之下大声朗诵他的幽默诗句。
The beautiful verses will be rooted and sprouted in the new soil.
美的诗句将在新的土壤里生根,发芽。
His verses chronicle the Palestinians’ anguish at the loss of their land.
他的诗叙述着巴勒斯坦人失去故土的痛苦。
In our verses today, God says "we belong to each other and we need each other."
在我们今天经文里,神说“我们成为一身,互相联络。”
He also, as I said last time, he cites some Enoch material in verses 14 and 15.
我上次说过,他在第14和15节还引用了以诺的材料。
I merely remembered these verses came from the Soviet novel How Was the Steel Tempered.
我只记得这些诗句,出自苏联小说《钢铁是怎样炼成的》。
Some of these were satirical verses, some farcical plays, others letters to newspapers.
其中有些是讽刺诗,有些是滑稽剧,还有一些是给报纸的信件。
Verses 3, 4. If you have the love of God in your heart, you will keep His commandments.
第3,4节。如果你在心中爱上帝,你就会遵守他的戒律。
Occasional songs by tribal musicians and the verses of local poets also liven up the mix.
偶尔也有来自部落音乐家的歌曲,以及本地诗人的诗歌。
And now, he moves still further from abstraction, to verses and even an occasional chorus.
然后是现在,他更进一步远离抽象化,走进主歌(verses)甚至是偶尔来一个副歌(chorus)。
He would copy sutras, Buddhist verses, and in this manner receive a few COINS for food.
他抄写经卷,抄写佛教的韵文,以此换得几文小钱购买食物。
Bug fixes - Lots of reports from readers about fixes to various bugs in 5.1 verses 5.0.
错误纠正-许多来自于读者的报道都指出了5.1纠改正了版本5.0中的很多错误。
He translated T.S. Eliot and Ezra Pound, besides writing Sufism-flavoured verses of his own.
他还翻译了艾略特及庞德的诗作,并自己写了很多赞美苏菲主义的诗歌。
First, there's the introduction and the thesis, the first two verses, let me get there first.
首先,是引言和论点,第一第二节,让我来找一下。
And verses 11 to 13: for you own sakes, therefore, be most mindful to love the Lord your God.
在11到13节中:,你们要分外谨慎,爱耶和华你们的神。
But today's verses clearly state that we walk with Christ in the same way we received him-by faith.
但现下的诗明确的表示:与基督同行的同时,我们也用信仰接受他。
If you want to know God's perfect and acceptable will for you, give yourself to God (see verses 1-2).
如果你想更深入的了解上帝,把自己献给上帝(《正矢》1 - 2章)。
His crewmates, Commander Frank Borman and Command Module Pilot Jim Lovell, followed with more verses.
他的同事,指令长法兰克·鲍曼和指令仓飞行员杰姆。罗凡尓接下去念了更多的词句。
His crewmates, Commander Frank Borman and Command Module Pilot Jim Lovell, followed with more verses.
他的同事,指令长法兰克·鲍曼和指令仓飞行员杰姆。罗凡尓接下去念了更多的词句。
应用推荐