According to this line of thought, the verbal abilities that blossom in the two year old allow events to be coded in a form radically different from the action-based codes of the infant.
根据这个思路,两岁的儿童发展出的语言能力可以使他们对事件的组织方式与婴儿基于动作的组织方式有根本的差异。
The Republicans thought they could win election wars indefinitely with their verbal assault weapons.
共和党人以为,他们动用诽谤这一口头攻击武器,就可以无限期地赢得选举的胜利。
Our results suggest as well that verbal stimuli have a more important meaning than we have thought so far.
语言刺激比我们想象中的更有效果。
The verbal test was done because language and maths abilities are thought to be linked through general intelligence.
进行词汇测试是因为通常人们认为,在一般的智力中,语言能力和数学能力相互关联。
Oestrogen is thought to do the same in the areas of the brain which are often associated with verbal ability.
雌激素据称对与口头表达能力有关的大脑部位也有同样的促进的作用。
Translation, the surmounting of the obstacle, is made possible by an equivalence of thought which lies behind the different verbal expressions of a thought.
要解决翻译上的问题你就要有和以不同的口语方式来表达思想后的隐函意思想一致。
When this is fully understood - not just the verbal definitions of negligence and diligence - then the highest excellence in our thought, action, behaviour will manifest itself.
当我们完全地理解了这一点,而不只是对懈怠和勤奋进行文字说明,那么我们的思想、行动、行为就会清晰地展现出最卓越的品质。
Consider the casual assumptions that television tends to cultivate: that complexity must be avoided, that visual stimulation is a substitute for thought, that verbal precision is an anachronism.
考虑了休闲的假设,电视往往培养:必须避免这种复杂性,这是一种视觉刺激思考的替代品,即使是口头的精度是一个时代错误。
It doesn't verbal profession to inherit and develop the thought and spirit, and it is very important to carry out it, that is to say, it dependents on selfless dedication of everyone.
要继承和发扬这一思想精神,并非口头的表白,其重要的在于实践,在与每个人的无私奉献。
The main thought problems were a sense of loneliness, a sense of despair, a sense of spreading SARS, and obstacles to verbal communication.
主要的思维问题:孤独感、绝望感、有传播疾病的危险感,语言沟通障碍。
That move was immediately reversed to new highs just over 82.00 on what was thought to be possible BOJ verbal intervention.
但在日本央行可能口头干预的担心之下,该货币对马上反弹至略高于82.00的新高。
That move was immediately reversed to new highs just over 82.00 on what was thought to be possible BOJ verbal intervention.
但在日本央行可能口头干预的担心之下,该货币对马上反弹至略高于82.00的新高。
应用推荐