Indeed one of the main, and underappreciated, functions of foreign investment in China has been to play venture capitalist to domestic entrepreneurs.
的确，外资在中国的一个主要功用没有得到足够重视，即是充当中国企业的风险投资。
But it needs to venture further into health and convenience foods, two of the industry's main areas of growth.
公司应该在健康食品和方便食品方面走得更远，二者正式产业的主要增长点。
Similar to the U. S. results, the main difference between operations of big and small venture capital firms appears to be simply the size of their average investment.
与美国的研究结果相似，大规模的创业投资公司和小规模的创业投资公司运作的差异主要在于平均投资规模。
Limited partnership is the main organization form of venture investment fund in the USA.
有限合伙是美国创业投资基金的主要组织形式。
Research shows that information asymmetry and the quality of the project are the main factors that decide the kind of venture capital.
信息不对称状况和项目质量状况是决定风险资本投入形态的主要因素。
The main brake on commercial biotech in China, though, has been its dearth of venture capital.
中国商用生物技术的主要制约因素是风险资本的缺乏。
The article analyzes the main problems which the venture capital investment in China is confronted with, and presents the counter measures.
剖析了我国风险投资存在的主要问题，并根据问题产生的原因，针对性地提出了解决问题的对策。
Many mining venture build an anti-horizontal ramp as the subservient tunnel besides the main shaft. They use large tram to carry equipment and staff through the ramp.
很多矿山和大型企业在主运输巷道外单独修建一条负水平的斜坡道作为辅助运输巷道，利用大型矿用胶轮车通过井下斜坡道运送设备、人员。
The main purpose of their visit is to find a partner in setting up a chemical joint-venture.
他们此次访问的主要目的是寻找一个建立化工合资企业的合作伙伴。
The Second, business plan will help the enterprises planned to sell the risk to venture capitalists, corporate business plan with one of the main purposes is to raise funds.
其次，商业计划书还能帮助把计划中的风险企业推销给风险投资家，公司商业计划书的主要目的之一就是为了筹集资金。
The main research topic in this paper is how to gain venture capital' s favor in the fierce market competition for small and medium-sized high-tech enterprises.
中小型高新技术企业怎样在激烈的市场竞争中获得风险投资的青睐，正是文章的主要研究课题。
Main parts of customer venture management in enterprise operation are described, and then a solution for customer venture management is presented.
从理论上阐述了企业运作中客户风险管理的主要环节，在此基础上提出了客户风险管理在ERP系统中的解决方案。
The paper introduces the main function and necessity of general design in Sino-foreign joint venture large-sized petrochemical plant.
介绍了总体设计在中外合资大型石化装置的主要作用，通过项目中遇到的具体问题提出了进行总体设计的必要性。
The second chapter gives briefs on the definition of exit mechanism of venture capital and the main exit channels on which this essay will focus.
第二章简要介绍了风险投资的退出机制的定义以及本文所要论述的风险投资的主要退出方式。
The main market of the product is Korea, Japan, Europe, South America and the foreign fund, joint-venture enterprises in China; the product wins high reputation from the customers home and abroad.
产品主要市场为韩国、日本、欧洲、南美及中国外商独资、合资企业，并赢得了国内外用户的厚爱。
The company has six food brands with global sales of more than 1 billion each. But it needs to venture further into health and convenience foods, two of the industry's main areas of growth.
公司有6个全球销售额多于10亿欧元的品牌，但它还得在食品行业两大增长领域——健康食品和便利食品方面多下功夫。
The company has six food brands with global sales of more than 1 billion each. But it needs to venture further into health and convenience foods, two of the industry's main areas of growth.
公司有6个全球销售额多于10亿欧元的品牌，但它还得在食品行业两大增长领域——健康食品和便利食品方面多下功夫。
应用推荐