Hunting is usually not allowed in cities or suburbs, however.
然而,狩猎通常是不允许在城市或城郊进行的。
So when one is found, it's usually not confused with points made by later groups.
所以一旦人们发现了其中一个,通常不会把它和后期所找到的弄混。
Usually not meant to be noticeable, it often provides a tone or an emotional attitude toward the story and/or the characters depicted.
它一般不会喧宾夺主引人关注,而是为影片中所刻画的故事和/或人物提供了某种基调或情绪态度。
Many resident doctors complain that they are assigned too many duties that are usually not performed by physicians.
很多住院医师抱怨他们被指派了太多通常不由内科医生完成的职责。
Blue and green are usually not a good match.
蓝色和绿色通常不相配。
No matter what the cause is, procrastination is usually not going to be good for you.
无论原因是什么,拖延症通常对你没有好处。
Document structures are usually not interactive.
文档结构通常不具有交互性。
Translators are usually not freely interchangeable.
译者之间通常不是自由交换的。
And that's usually not in our to-do lists or calendars.
而这件事情很多时候,并不在我们的日程表上。
The contents are usually not modified after initial publishing.
内容在初始发布后通常不需要再进行修改。
Expert analysts are usually not experts on low-level databases programming.
专业的分析师通常并不擅长低级的数据库编程。
Winter Gear - Wearing a jacket is usually not enough, if you have a high fever.
冬天的装备——如果你发高烧,穿一件夹克衫通常是不够的。
Components not listed in Table 1 are usually not implemented with IBM products.
表1中没有列出的组件常常是IBM产品还没有实现的。
The following items are usually not acceptable in most white-collar environments
在白领层中,以下为不可接受着装
It is usually not a good idea to routinely discard messages in production environments.
在生产环境中定期丢弃消息并不是个好主意。
Even when strangers are involved, lenders are usually not seeking solely to maximise returns.
即便其中有陌生者参与,放贷者一般也不会独自寻求自身收益最大化。
When children ingest batteries, it's usually not because they found one loose in the home.
孩子误吞电池的事,如果不是家里有零散的电池放在外面,是不会发生的。
When you do single integrals it is usually not to find the area of some region of a plane.
当我们在做一重积分时,并不是为了去求平面某区域的面积。
Gratis software is not worth such an effort, because price is usually not an ethical issue.
而免费软件不值得如此卖力,因为价格通常不成其为一个道德问题。
This sort of form is still quite common, although it's usually not isolated on its own Web page.
这类表单仍然很常见,尽管它通常不是孤立在单独的网页上。
The web view is usually not available offline, but you can set the app to cache that as well.
离线的时候,通常没有浏览视图,但是你可以设置应用也把这个缓存下来。
This is usually not an exhaustive list, because it is not always possible to cover everything.
这通常不是详细的清单,因为它不是总能够覆盖所有内容。
Thus, queries on these views are usually not feasible to gather statistical or historical data.
因此,通常情况下,在这些视图上查询统计或者历史记录数据是不可行的。
Though they are usually not very painful, sores can be uncomfortable and interfere during meal times.
尽管它们通常并不会很痛,但溃疡会令你在在吃饭时很不舒服、备受干扰。
So when you read my comments on your paper, particularly the first one, they are usually not very helpful.
所以你们读我对你们论文的评论,尤其是,第一个,它们基本没什么用。
Measurement of the project results will usually not happen as the development team moves onto the next project.
“谁” 取决于可用的人员。项目结果的度量常常被省略,因为开发团队转到下一个项目了。
Antidepressants may cause mild and often temporary side effects in some people, but they are usually not long-term.
抗抑郁剂在一些人中可以产生温和的、通常短暂的副作用,但是副作用持续得并不长。
Antidepressants may cause mild and often temporary side effects in some people, but they are usually not long-term.
抗抑郁剂在一些人中可以产生温和的、通常短暂的副作用,但是副作用持续得并不长。
应用推荐