But this was not the kind of thing young women growing up in the nineteen forties usually did.

VOA: special.2009.11.18

Transplants require donors, and the donor organ is usually not at the same physical location that the recipient is and so jets like this one have become very important in connecting donors to recipients.

移植手术需要供体器官,而供体和受体,往往在不同地方,这就需要一架飞机,将器官由供体所在地送到受体所在地

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

the stuff that you have to spend money to get is usually not that worthwhile.

你要花钱买的东西通常不值。

钱重要吗？ - SpeakingMax英语口语达人

"The mainstream media does not usually cover poverty or homelessness too much, unless someone dies or there's a big rally or something."

VOA: special.2011.02.25

Then lastly, there are things like the Internet bubble, they're not usually called this, but--the lending bubble where--or the subprime mess.

其次，市场上还存在像互联网泡沫，不经常被提及的贷款泡沫,此外还有次贷危机。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Celebrating with our family." "Presents!" "I usually get presents that say Santa Claus on them but I'm not really sure if they're from him."

VOA: special.2009.12.21

But usually, if you are not able to work out something in terms of taking the exam at a different time,

不过通常情况下，你不太可能被允许换个时间参加考试，

临时抱佛脚？也做过 - SpeakingMax英语口语达人

But usually people do not cut ahead in line, even if the other people in line are strangers and may never be seen again.

VOA: special.2009.03.03

Usually when you know why it's not working, it's obvious what you have to do to make it work.

通常你明白了出错的原因后，很明显你必须让程序正常运行起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When hammerheads swim into clouds of odor, they usually do not swim straight on.

VOA: special.2010.08.03

This is a distinction which is not meant sort of counter-intuitively to suggest that somehow or another, as opposed to what we usually think, writing precedes speech--not at all.

这个区别没有在某种程度上故意地，与我们的直觉相反,暗示，无论如何，与我们通常想的相反,我们通常认为书写是在讲话之前的，完全不是这样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It also includes discussions of philosophy, which are not usually found in popular books.

VOA: special.2010.06.06

You're not intervening with people, you're observing usually large numbers of people in a population.

不干涉他人生活,只是观察一个人群中的许多个体

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In the wild, the animal usually does not let itself be seen.

VOA: special.2010.06.22

Their concern was not the conditions of blacks but what slavery did to whites; and usually they ended up in the same situation as Colcott Jones.

他们从不为黑人着想,而只关心奴隶对白人的影响,他们最终的下场都与考克特.琼斯一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But she usually does not wear very much clothing.

VOA: special.2009.02.27

Those animals that you produce are called transgenic animals because they're expressing, usually at high levels, a transgene or a gene that's not normally present in their species.

那么这些小鼠就称为转基因动物,因为转基因动物,通常能高效地,表达转基因,即一个通常不存在于该物种的基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Emperor Norton usually did not have any money.

VOA: special.2009.12.14

Usually it's not. That was the point that discussed in my chapter comparing him to Houston's film The Dead. Houston's film is filled with sentimentality and nostalgia. Welles generally avoids that, the way James Joyce does.

通常并非如此，那正是我在比较,他的作品与休斯顿的电影《死魂灵》,的章节中所谈到的，休斯顿的电影,充满了多愁善感和怀旧情绪，而威尔斯通常,尽量避免那样做，那是詹姆斯·乔伊斯的方式。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But he usually was not involved directly.

VOA: special.2010.02.18

Usually the creativity is not with the person who's playing at Madison Square Garden.

通常，在麦迪逊广场花园表演的人是缺乏创造力的。

想学音乐吗？ - SpeakingMax英语口语达人

The disease is not usually deadly.

VOA: special.2009.04.13

and there's usually always something to do on the weekends and what not.

通常在周末也有事可做。

活泼的校园氛围 - SpeakingMax英语口语达人

Usually,they did not stay long.

VOA: special.2009.06.04

Usually with the breath, because when we're breathing we're all like straightened up and not performing.

通常一切与呼吸有关，我们呼吸时,好像都紧绷身体，无法表现。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Oh,usually to lead a healthier lifestyle by eating better food and not drinking so much,so (Laughs)" Jamar Negron,a high school student from New Jersey, has a few resolutions for two thousand ten: "I'm a fencer, so my New Year's resolution is just to become better at fencing.

VOA: special.2009.12.28

people might decide to pick their classes or not. So usually,

人们可能根据这个决定选不选课。所以，通常，

课程评价网站 - SpeakingMax英语口语达人

He did not only address Israeli's interests as American presidents usually do, he addressed also Palestinians concerns and rights.

VOA: standard.2009.10.09

When you say "it must", this usually does not mean it needs to do something.

当你说“It must”的时候，通常并不表示它需要做某事。

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

How wide is the band of stuff that 99.9% usually 95% or 98%, but not 99.9%.

比如在95%-98%几率的情况下,一般是95%或者98%，但是达不到。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选