When I say 'speed', you will conjure up image of fast cars, etc.
我说“速度”，你就会联想到高速行驶的汽车等等。
The media had a field day with the photo, and it marked the beginning of Miley's more grown-up image.
媒体为此争执不休，而且这张照片也成为了更成熟的麦莉形象的标志。
A measurement system was designed to pick up image feature parameters of trash in cotton and to dispose these parameters.
用自行设计的皮棉杂质测量系统提取皮棉杂质图像特征参数并进行处理。
This section describes the steps required for setting up Image Services 4.1 with Oracle and MS SQL Server as backend databases.
本节介绍以Oracle和MSSQLServer作为后端数据库设置ImageServices 4.1所需的步骤。
The captured image is reconstructed with interpolation according to PAL operating mode of CCD, thus is good for the follow-up image processing.
根据CCD的PAL工作制式，用内插法重建捕捉到的图像，以利于后续图像处理。
It was inevitable to cause skew in the process of banknote quick feeding in image collection, which may make it difficult for the following-up image segmentation and recognition.
纸币清分机采集图像是在纸币快速进纸过程的情况下实现，不可避免的会发生倾斜，这为后续的图像分割和识别带来了困难。
Compared with the traditional pyramid decomposition, the fusion scheme based on wavelet is more capable to retain and pick up image information and has a greater application potential.
与传统金字塔方法相比较，基于小波变换的融合算法能够很好地保持图像的信息，提取源图像信息的能力更强，具有广阔的应用前景。
In this paper, a typical map of this kind, namely, the baker map, is further extended to be three-dimensional and then used to speed up image encryption while retaining its high degree of security.
本文对这种典型的地图，即贝克地图，进一步扩大到是立体式的，然后用于加速图像加密，同时保留其高度的安全性。
TEMs work by firing a beam of electrons through the material and measuring how it absorbs and deflects the particles to build up an image of the sample.
TEMs 的工作原理是通过发射一束电子穿过某种物质，并测量它如何吸收和偏转粒子来建立样本的图像。
Who can forget the recent image of a sea-turtle with a plastic straw stuck up its nose?
谁能忘记最近那些海龟鼻子上插着塑料吸管的画面呢？
The modern image is that dreams are the brain's way of cleaning up the computer's hard disk.
现代的看法是，梦是大脑清理电脑硬盘的一种方式。
Next up, after image loading and screen configuration, is tracking the application events.
载入图像和配置屏幕之后，接着是跟踪应用程序事件。
I had built up a mental image of myself as someone who had been pushed around and lied to by their company - and cognitive dissonance worked against them.
我已经给自己树立了一个形象—我像很多被他们公司摆布和欺骗的人一样—认知偏差与他们的想法不一致了。
What if you require clicking on an image to bring up the details of that image?
如果想要单击图像后出现有关该图像的细节信息，又会怎样？
To demonstrate, he opened his laptop and called up an image of a brain on his computer screen.
为了演示给我看，他打开了他的笔记本电脑，在屏幕上调出一张大脑扫描图像。
Mobile image recognition will pop up in mixed marketing campaigns.
移动图像识别将应用到混合营销中。
If you want to tune up your display for image or text display, we have the tools included out of the box.
如果你想为图像和文字显示调校显示器，我们有了内置的工具。
Create a large image made up of smaller tiles that comprise a subject related to the pie slice.
创建一张由许多小贴图构成的大图像，这些小图像包含与饼图分区相关的主题。
They believe Mona Lisa's smile depends on what cells in the retina pick up the image and what channel the image is transmitted through in the brain.
科学家认为，蒙娜·丽莎露出哪种微笑，取决于我们视网膜中哪些细胞接受到了图像信号，以及这些图像信号是通过哪个通道传送到脑的。
For Hyundai, the overall results were clear: Sales and market share were up, and its brand image overhauled.
而对于现代，全部的结果很清楚：销售额和市场份额上升，重塑品牌形象。
These peaceful scenes were far from the TV pictures of refugee columns trudging alongside rumbling tanks that made up my enduring image of Bosnia-Herzegovina.
这样的和平景象，与我们看到电视镜头大不相同：成队的难民在轰鸣的坦克边上步履艰难地行走，电视图像在我脑中永久刻录了波黑的形象。
And if I agreed to the increasing requests, they were building up my image - at the same time making it harder and harder to go against it, to say no to the next request.
而且，如果我同意接下来的越来越多的要求，他们会加固我的这一形象，同时，使我越来越难违背它，拒绝接下来的请求。
The next step in bringing up a virtual image is customizing its network identity, which is often one of the trickier areas of relocating virtual images.
调出虚拟映像的下一个步骤是自定义其网络标识，这通常是重新分配虚拟映像时较为棘手的区域之一。
Even though the written word C-A-T looks nothing like a cat, and the spoken word "cat" sounds nothing like a cat sounds, when someone says the word out loud, you're able to conjure up an image.
尽管猫的文字，看起来一点不像一只猫，口语“猫”听起来不像一只猫的叫声，但是，有人大声念这个词的时候，你可以在脑海里变出了一个猫的形象。
The image conjures up power and importance, but it also evokes complexity and fragility.
这个比方固然让人体会到金融的力量和重要性，却也让人想到复杂和脆弱。
Not a link to a picture, as is the case in every other service mentioned in this post, but the actual data that makes up the image.
不是像这篇文章中提到的其他服务一样提供一个图片的链接，而是组成图片的实际的数据。
But after he died, at the age of 90 in 1980, his image was up for grabs.
他在1980年去世，享年90岁，他死后他的形象就待价而沽了。
This creates the image, and sets its source up appropriately.
它创建一个图片元素然后设置适当的资源属性。
This creates the image, and sets its source up appropriately.
它创建一个图片元素然后设置适当的资源属性。
应用推荐