The curtains were never drawn, even at night, so guests got a view of the lake and fountains outside which were lit up at night—a very attractive sight.
窗帘哪怕是在晚上也从不拉上,这样宾客们晚上就可以看到外面灯火通明的湖和喷泉——这是一幅非常迷人的景象。
He brightened up at their words of encouragement.
听到他们鼓励的话,他高兴起来。
The runners lined up at the start.
赛跑运动员在起跑线上一字排开。
We always have a brew-up at 11 o'clock.
我们总是在11点沏茶。
She looked up at him with beseeching eyes.
她用恳求的目光抬头看着他。
Mother says he made 'em that color with always lookin' up at th' birds an' th' clouds.
妈妈说,因为他总是抬头望着鸟和云,所以他才把它们变成那种颜色。
She stared up at the starry sky.
她仰视繁星点点的夜空。
The dog looked up at her appealingly.
狗可怜巴巴地望着她。
He looked up at his father, his features overflowing with energy and delight.
他抬头看着父亲,脸上洋溢着活力和喜悦。
The woman smiled up at me and showed me a title scrawled on a crumpled piece of paper.
那个女人抬头对我笑了笑,给我看了一张皱巴巴的纸,上面有潦草写下的标题。
Our monitor is a man of iron will who gets up at 5 o'clock every morning to read English aloud.
我们的班长是一个意志坚强的人,他每天早上五点起床早读英语。
He looked up at the sky, flushed and glowing with the strangely new exercise, slight as it was.
他抬头看着天空,这种奇怪的新锻炼让他脸色红润,容光焕发,尽管这项锻炼并不剧烈。
Though badly hurt and shaken, the old lady looked up at Tennyson with love in her eyes and gave him a little smile.
老太太虽然受了重伤、浑身发抖,但仍然抬起头来,用充满爱意的眼神望着丁尼生,朝他微微一笑。
I'll pick you up at the station.
我到车站接你。
I will pick you up at the airport.
我会去机场接你。
She looked up at Grandpa, with tears in her eyes.
她抬头看着爷爷,眼含泪水。
She looked up at Bob, and then her eyes brightened.
她抬头看着鲍勃,眼睛亮了起来。
He beheld Heidi's bright eyes looking up at him in gratefulness and love.
他看到海蒂明亮的眼睛注视着他,充满感激和爱。
My mother gets up at five o'clock every morning to cook breakfast for me.
我妈妈每天早上五点起床给我做早餐。
One day, as he stood looking up at the sky, two little raindrops saw him.
一天,当他站着望向天空时,两滴小雨滴看见了他。
When I looked up at the sky, I noticed the sky was beautiful and peaceful.
当我抬头看天空时,我注意到天空是美丽又宁静的。
If you must get up at 5 or 6 a.m., go to bed early to get your eight hours.
如果你必须在早上5点或6点起床,那你就早点睡,睡够8个小时。
On such a cold morning, I also got up at 6 o'clock to go for a run as usual.
在如此寒冷的一个早晨,我还像往常一样6点起床去跑步。
Since the earliest times, people have looked up at the stars, the moon and the planets.
自人类诞生之初起,人们就仰望星星、月亮和行星。
During our holidays, we should avoid staying up at night and oversleeping in the morning.
在假期里,我们应该避免熬夜和早上睡过头。
They showed up at his house with their fire truck to present him with some special prizes.
他们开着消防车来到他家,给他颁发了一些特别的奖品。
Since Wuhan was unlocked on April 8, there have been many people lining up at snack shops.
自4月8日武汉解封以来,很多人在小吃店排队。
Since Wuhan was unlocked on April 8, there have been many people lining up at snack shops.
自4月8日武汉解封以来,很多人在小吃店排队。
应用推荐