In addition, this study has discovered that the up-wind differencing but not the central differencing is fit to simulate the long-term transport of the oscillatory current.
研究还发现振荡流场长期输运作用数值模拟适用迎风差分格式,而不适用中心差分格式。
It takes three to four months to get equipment hooked up, due to a bottleneck caused by a steep ramp up of wind power projects.
由于风力发电项目迅速增多所造成的瓶颈,完成设备与电网的连接需要三四个月。
As wind picked up, we gradually lost visibility.
风逐渐变大,我们的视线逐渐模糊。
The wind often blew in violent gusts up there, and Peter did not want to lose his precious load.
那里的风经常刮得很大,彼得不想丢掉他宝贵的行李。
We’d love to see the community with our own eyes, so if you wind up there– don’t forget about us!
我们都想亲眼见见这个社区吧,所以如果你真的去了那里,可别忘了我们呀!
Alfred: There's nothing wrong with your watch, I am sure. You've simply forgotten to wind it up. When do you usually wind it up?
阿尔弗雷德:我相信,你的表一点问题也没有。只不过是你忘记给表上发条罢了。你通常是什么时候上发条的呢?
Ross: you've simply forgotten to wind it up, have you? When do you usually wind it up?
罗斯:你忘记给表上发条了吧?你通常是在什么时候上发条的?
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls.Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风,雾匆匆消散,小雨落下来,老天的脸说变就变,简直就是家常便饭,尤其在高原地区。
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls. Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风,雾匆匆消散,小雨落下来,老天的脸说变就变,简直就是家常便饭,尤其在高原地区。
Like a boat trying to cut through the ocean waves, the induced magnetic fields pile up where the solar wind meets Venus's ionosphere.
就像试图穿越海浪的船,诱发的磁场积蓄在太阳风与金星的电离层的交汇处。
Travelers encountered blowing and drifting snow, driven by wind gusts up to 35 MPH., the Department of Public Safety said in an advisory.
公共安全部门发出通报说,旅客遇到了时速高达35英里的强风刮来的飞雪。
During the kids' first week back in school, a late — summer wind blustered up.
孩子们开学后的第一个星期里,刮起了夏末的一场大风。
The Greens’ contribution is a planned “energy transformation”, to be achieved partly by speeding up approvals for wind turbines.
绿党的贡献则是一个“能量转换”计划。该计划部分通过加快批准风力涡轮机而实现。
The Greens' contribution is a planned "energy transformation", to be achieved partly by speeding up approvals for wind turbines.
绿党的贡献则是一个“能量转换”计划。该计划部分通过加快批准风力涡轮机而实现。
The Greens' contribution is a planned “energy transformation”, to be achieved partly by speeding up approvals for wind turbines.
绿党的贡献则是一个“能量转换”计划。该计划部分通过加快批准风力涡轮机而实现。
Second, statistics suggest that while most employees who lose their positions to overseas rivals wind up with new jobs, the new ones typically don’t pay as much.
其次,大量数据表明,尽管大多数员工在被国外对手抢走工作之后又找到了新的工作,他们后来的薪水却远不如前。 。
But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
但这葡萄树因忿怒被拔出摔在地上。东风吹干其上的果子,坚固的枝干折断枯干,被火烧毁了。
The cicadas sound like a hundred and six tin wind-up toys going all at once, she said.
——知了听起来像106只上了发条的铁皮玩具齐鸣,她说。
A merry spring wind was blowing, drying up the damp places in the shadow.
春风欢快地吹着,吹干了阴暗中潮湿的地方。
At Earth, auroras light up when solar wind particles slam into molecules of air near the polar regions.
在地球上,当太阳风粒子与两极地区附近的大气中的分子相撞时,会发生极光现象。
Once wind turbines are up and running, the forecasting focus shifts from long-term averages to short-term specifics.
一旦风轮机装好开始运转,预测的重点就会从长期均值转向短期特定值。
Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.
一辆辆大卡车呼啸而过,把她淹没在卷起的沙尘中。狂风乍起,吹的她踉踉跄跄。
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them.
随后又长了七个穗子,枯槁细弱,被东风吹焦了。
As it would be unlucky to discuss one more superstition, we will wind things up here.
既然再讲一个迷信会倒霉,那我们就在这里结束吧。
The U. S. would wind up paying higher interest rates, and U. S. businesses would have to use other currencies more often.
最终,美国将支付更高的利率,美国企业将不得不更多地使用其它货币。
For example, if you need to capture a lot of user behavior, then you could wind up adding a lot of logging statements to your application.
例如,如果您需要捕获大量用户行为,您最终可能会向您的应用程序添加大量日志记录语句。
Wind blows up bags higher and higher in the sky.
风把袋子吹得越来越高。
Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的,因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
Then updraft wind currents carry the light, positively charged ice crystals up to the top of the cloud.
然后上升气流将轻盈的、带正电荷的冰晶带到云的顶部。
Then updraft wind currents carry the light, positively charged ice crystals up to the top of the cloud.
然后上升气流将轻盈的、带正电荷的冰晶带到云的顶部。
应用推荐