Mandela said, "We want a united, undivided South Africa."
曼德拉说：“我们要一个统一的、未被分裂的南非。”
I couldn't give the programme my undivided attention.
我不能一心一意地关注这个方案。
Right now it is totally focused on the journey; its undivided intent is arrival.
现在它完全专注于旅程；它唯一的目的就是到达。
The paintings she produced in those months won undivided admiration.
她在那几个月里画的画赢得了高度的赞誉。
This is now a question for Gloria MacKenzie, an 84-year-old widow who recently emerged from her small, tin-roofed house in Florida to collect the biggest undivided lottery jackpot in history.
这是如今摆在格洛丽亚·麦肯齐面前的问题。她是一位84岁孀居老人，住在佛罗里达一间狭窄铁皮屋里，最近因独揽史上金额最大的彩票头奖并前去领取而为人所关注。
She is looking at the maps with undivided attention.
她正在全神贯注地看地图。
Cooking requires love as well as undivided attention.
烹饪需要爱，和高度的注意力。
Nothing means more to a child than your undivided attention.
对小孩子来说，没有比一心一意的关注更有意义的事情了。
But his greatest need is for his parents' undivided attention.
但是他最大的需求，是他父母对他一心一意的关注。
So I am proud only of those days that pass in undivided tenderness.
我只为那些在专注的疼爱中度过的日子而骄傲。
Leaves undivided or 3 - or 5 (or 7) - lobed, margin usually serrate.
叶不分开或3-或5(或7)浅裂，通常边缘有锯齿。
An approach to psychology in which behavior is studied as undivided wholes or "gestalts".
研究心理学的一种方法，这种方法把行为作为不可分割的整体进行研究。
I feel especially loved when someone gives me undivided attention and spends times alone with me.
有人肯花时间专心陪我就会让我觉得被爱。
Although I can not give undivided attention to English study, my mother, however, is patient with me.
虽然我不能够专心的学习英语，但是我的妈妈仍然对我很有耐心。
Don’t worry about finishing it, just worry about giving it your undivided attention for the set timeframe.
你所要担心的不是去完成它，而是要在这段时间内学会完全的专注。
Don't worry about finishing it, just worry about giving that amount of undivided attention to the project.
不要一直担心是否能够完成，只需给与这项工作全部的关注。
In China, ancient "Heaven and Man all in one" or Chaotic undivided situation was not changed, but followed.
在中国，远古“天人合一”或混沌未分的状态并未被改变，而是沿袭下来。
Teach me your way, o Lord, and I will walk in your truth; give me an undivided heart, that I may fear your name.
耶和华阿，求你将你的道指教我。我要照你的真理行。
Hold your hand, give me the magic of love, for you to say "I love you, undivided attention, cherish each other."
牵着你的手，赋予我爱情的魔力，对你说着我爱你，一心一意，彼此相惜。
If this is your partner's love language, turn off the TV now and then and give one another some undivided attention.
如果你的伴侣喜欢这种表达爱的方式，那么马上关了电视，给她一心一意的关注。
Therefore, you might want to make sure that each child gets at least a half hour of your undivided attention every day.
但前提是你要保证每个孩子每天至少获得你半小时的专一关注。
"All humanity is one undivided and indivisible family. I cannot detach myself from the wickedest soul." Mahatma Gandhi.
“所有人类皆为不可分割的一体，再邪恶的灵魂也在其中，难以分离。”圣雄甘地。
When the spiral septum fails to completely descend, the aortic and pulmonic trunks are left undivided at their outflow.
一旦螺旋形隔板下降不全，主动脉和肺动脉干的血流将不能分开。
As for the undivided linear sample space, the kernel function is needed to map onto another high dimension linear space.
对于线性不可分的样本空间，需要寻找核函数，将线性不可分的样本集映射到另一个高维线性空间。
From this point on, I have decided to leave my violin to rest for some time, in order to give my undivided attention to conducting.
意识到这点后，我决定先把小提琴放下一会儿，全心全意地投入到指挥当中去。
This creates a seamless, undivided forward cabin allowing additional seats and even more flexibility in multi-class seat arrangements.
这使前客舱成为无缝的没有隔断的区域可增加座位数，对多级客舱座位布局可提供更多的灵活性。
Remember also that your child will have had your happy and undivided attention and there is nothing that a tiny child loves more than that.
并记住，孩子在此期间将得到你快乐专注的关注，这是幼小的孩子所最喜爱的。
Luckily, this kind of memory problem has an easy fix, says Poldrack: Simply pay undivided attention to whatever you really want to recall later.
波达瑞克说，幸运的是，这种记忆问题很容易修复：只要专注于你想记住的东西就可以了。
Luckily, this kind of memory problem has an easy fix, says Poldrack: Simply pay undivided attention to whatever you really want to recall later.
波达瑞克说，幸运的是，这种记忆问题很容易修复：只要专注于你想记住的东西就可以了。
应用推荐