Many argue that there are advantages to these cross cultural exchanges and that they lead to better understandings between cultures.
许多人认为这些跨文化交流有好处,它们能促进不同文化之间更好的理解。
Repetition does not lead to understandings.
重复不会获得对事物的理解。
Conversations should lead to deeper understandings of the person you're with.
交谈应当使你更深刻地了解和你在一起的那个人。
In chapter one, we review the previous studies and understandings about metonymy.
本文第一章回顾了以往对转喻的研究。
On the other side, important understandings with respect to mitigation and transparency.
另一方面,在减缓和透明度方面的重要谅解。
If we consider our lives from our body's perspective we open the possibility of different understandings.
如果我们从自己身体的角度来看自己的生活,这就为不同的理解提供了可能性。
It is based on scientific understandings, directed by value judging systems, and aims at pursuing ideals.
它以科学认识为基础,以价值评价为导向,以理想追求为目标。
There are no representations, understandings or agreements, written or oral, which are not included herein.
不存在任何陈述、理解或协议、书面或口头,在本文件中没有包括的。
Coral likes to dream and develop idealistic understandings, to study and analyze, to gain knowledge and wisdom.
“克拉尔”这个名字代表有梦想、理想主义的女生,她喜欢学习,喜欢分析,喜欢追求知识和智慧。
The coming agreements, pacts and understandings among corporations will need a word beyond byzantine to describe them.
用错综复杂来形容即将到来的公司间的协议,合同以及谅解还不够。
The purpose is to provide students with understandings of the interrelationships among these related fields and tourism.
其目的是让学生理解这些相关领域与旅游的内在关系。
Understandings of the Indian family and a wife's role more generally give huge amounts of insight to the status of women.
在综合了解印度家庭和妻子的角色后,关于女性的社会地位,我们得到许多感悟。
Many of us tend to skip unknown words and gain general understandings of phrases or paragraphs from their overall context.
我们之中很多人趋向于跳过那些不认识的词,而只是通过上下文把词组或者段落的大意掌握。
Most prolonged arguments are not over the relative value of the solution, but over different understandings of the problem.
许多冗长争论的对象并非方案的相关价值,而是对问题的不同理解。
However, whether classic or progressive, understandings of volatility and volume are fundamental to assessing software projects.
然而,不论是传统的或是进步的,对易变率和容积的理解是评估软件项目的基础。
These debates mostly originate from different understandings of the nature, motives, functions, and influence of economic sanctions.
这些争论主要源自于对其性质、动机、功能和影响因素的不同认识。
The different understandings of its definition have led to different manipulations in teaching practice and brought about different results.
对设计素描设计含义的不同理解导致教学实践中不同的处理方法,也带来了不同的后果。
And clearly we rely on a set of gendered understandings here, but when we grasp around for reasons, this evolutionary story is all we grab on to.
我们的论断明显以性别化的理解为根据,但当我们到处寻找证据时,进化的故事是我们唯一能找到的。
Neither is prepared to negotiate on behalf of any third party or to enter into agreements or understandings with the other directed at other states.
任何一方都不准备代表任何第三方进行谈判,也不准备同对方达成针对其他国家的协议或谅解。
Neither is prepared to negotiate on behalf of any third party or to enter into agreements or understandings with the other directed at other states.
任何一方都不准备代表任何第三方进行谈判,也不准备同对方达成针对其他国家的协议或谅解。
应用推荐