雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。
Morgan dropped his cigarette and crushed it underfoot.
摩根把香烟扔掉并用脚踩灭了。
The water level's back to normal now and you shouldn't have any trouble, the path's very level underfoot.
现在水位已恢复正常，你应该不会有什么麻烦了，脚下的小路非常平坦。
At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想，似乎难以置信的是，在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
雪踩在脚底下是酥松的。
He trod the golden beetle underfoot.
他把一只金色的甲虫踩在脚下。
Deep slush underfoot made her shoes wet.
脚下很深的雪水弄湿了她的鞋。
Ten bumpy streets still dispersed underfoot.
十条闹街还散在脚下。
Molded insole provides a supportive underfoot feel.
模压鞋垫提供了一个有利的脚下感觉。
The future of machines lies in the tangled weeds underfoot.
机器的未来就在脚下这片杂乱的草地里。
We can't find the leading edge because it's trampled underfoot.
无法发现前沿是因为被践踏得碍手碍脚。
Now it reflects the blue of the skies, now the mud puddles underfoot.
一会儿，他反映足下的泥泞污水坑。
Farther on lay a part of the globe he would no longer tread underfoot.
过这界限便是他的脚步不愿踩踏的地球的陆地部分了。
The frosty grass crunched underfoot as they strode down to the stadium.
他们大步朝体育场走去，霜冻的草踩在脚下，发出嘎吱嘎吱的响声。
This is much quieter and safer with no electric cords or hoses underfoot.
因为没有电线和脚底下的管子，工作区会变得更加安全安静。
Then a wild beast in Lebanon came along and trampled the thistle underfoot.
后来利巴嫩有一个野兽经过，把蒺藜践踏了。
There are huge bamboos, palm tree branches overhead, crunchy leaves underfoot.
那里有高大的竹子，头顶横着棕榈树枝，脚下落叶咯吱作响。
High density closed-cell foam backing: sound reduction and comfort underfoot.
高密度闭孔泡沫背衬：吸收噪音并提供舒适的脚感。
We looked down at the snow underfoot, and to our amazement it seemed to be aglow.
我们看着脚下的雪，但令我们诧异的是，它们似乎发出红光。
And if you trample something underfoot because it is childish it is likely to wither and die.
因为幼稚，当头加以戕贼，也可以萎死的。
The paving stones were cracked and uneven, slippery underfoot, and rough against her soft feet.
路面的碎石坑坑洼洼，令她脚下不稳，粗糙的石头磨着她柔软的脚底。
They were in a clearing, completely surrounded by bushes, the turf underfoot was clean and springy.
他们来到一片空地，四周是灌丛，脚下是干净、松软的草坪。
High overhead, gas is flaring; underfoot, enough oil to fill 330, 000 barrels is waiting to be offloaded.
石油气体燃烧直冲云宵，脚下则有足足33万桶的石油储量等待开采。
Breeders spread feed underfoot, hoping the little ones will peck at it and mouths open during rainstorms.
这是喂火鸡者将食品洒在文火鸡脚下，但愿它们啄食时发现的。
"I don't think you are very good walking," it said. "I am a little particular about what I have underfoot."
我对脚下垫什么稍微有点挑剔，觉得踩着你过去我可能会觉得不太舒服。
Frustration can be a hat, a pair of shoes can also be weak to it on his head, the strong will it underfoot.
挫败可以是一顶帽子，也可以是一双鞋。弱者将它戴在头上，强者将它踩在脚下。
The oak framing felt solid underfoot, and I smiled, glad to have built with it, more glad the construction was done.
脚下的橡木框架感觉很牢固，我笑了。我很高兴自己建造了这个树屋，更高兴这项制作很成功。
And as he sowed, some seed fell beside the way, and it was trampled underfoot, and the birds of heaven devoured it.
撒的时候，有的落在路旁，被人践踏，天空的飞鸟又来吃尽了。
The cobbles underfoot were filthy, and there was so little space that the queen could not even walk around the puddles.
脚下的鹅卵石肮脏不堪，而且路上连让太后绕过水坑的空间都没有。
The cobbles underfoot were filthy, and there was so little space that the queen could not even walk around the puddles.
脚下的鹅卵石肮脏不堪，而且路上连让太后绕过水坑的空间都没有。
应用推荐