我无奈被耽搁了。
The transition from use cases and analysis classes to design and design classes was unavoidably blurry.
从用例和分析类到设计和设计类的转化是不可避免的模糊的。
Photos are unavoidably limited by the trade-off between depth of field, exposure time and image noise.
你必须在景深、曝光时间和噪点之间做出权衡。
This makes climate studies highly dependent on models, which invariably and unavoidably make simplifying assumptions.
这使得气候研究主要依赖于模型，而模型往往不可避免要预先进行一些简化的假设。
Certainly, experimental economics has some limitations unavoidably.
实验经济学也存在着局限性。
In some applications, this maximum voltage may be unavoidably exceeded.
在某些应用中，不可避免地会超过这个最大的电压。
The agent's uncertainty of action will bring some risks to insurer unavoidably.
代理人行动的不确定性较大，不可避免地将给保险人带来某些风险。
Thus, meta-theory and meta-presupposition are unavoidably involved in sociological methods.
因此，社会学方法必然卷入元理论和元预设。
According to their theories and other relevant studies, we know vagueness is unavoidably involved in language.
根据他们的理论和其他相关研究，我们知道语言不可避免地存在模糊现象。
The socialization of production will unavoidably cause the problem of re-socialization of the working subject.
生产的社会化必然带来生产主体的再社会化问题。
Our lives are filled with seven colors sunlight, but even in the sunshine, also appears unavoidably short clouds.
我们的生活充满了七色阳光，但即使在阳光下，也难免出现短暂的阴云。
Then, as you'll happily and unavoidably discover, all that "focus" business has a peculiar way of taking care of itself.
然后你就会开心并且自然而然的发现，你需要的“关注”再也不是个问题了。
Noise that unavoidably exists in the quantum channel will distort transmitted information and destroy the communication.
量子信道中不可避免存在的噪声将扭曲被传输的信息，对通信造成危害。
The separation of ownership and operation right brings up agency by agreement relation, unavoidably causing inefficiency.
两权分离形成了委托代理关系，委托代理关系不可避免会产生非效率现象。
But actually it is proved by translation practice that translators unavoidably make their styles visible in their products.
但实际上翻译实践证明译者风格的显形不可避免。
Virtual enterprise can help enterprises gain response flexibility, but meanwhile, it unavoidably contains many risk factors.
虚拟企业在帮助企业获得反应灵活性的同时，也不可避免地蕴涵了诸多风险因素。
This intense radiation would unavoidably have freed oxygen by decomposing the water vapour and carbon dioxide in the atmosphere.
这种强烈的紫外线辐射，将不可避免地通过分解大气中的水蒸汽和二氧化碳来释放出氧气。
For the regions of complex topography, the accurate orientation of geophysical anomaly unavoidably is influenced by the landform.
在地形复杂地区，物探异常的准确定位不可避免地受地形因素的影响。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。 消费者不可避免会受到影响，但程度是因人而异的。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。消费者不可避免会受到影响，但程度是因人而异的。
In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he HAD to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran.
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
When students and parents are asked to rate subjects according to their importance, the arts are unavoidably at the bottom of the list.
当问起学生和家长，按他们所认为的科目的重要性来排名时，艺术无可避免的排在了名单的最底部。
In a word, the trained sagacity and untiring caution of himself were all he had to rely on, amid the critical risks he unavoidably ran .
总之，在他所冒的不可避免的危险中，他除了自己那训练有素的机警和不懈的谨慎以外是一无所恃的。
As a newly industrialized country, Singapore is unavoidably beset by ageing and the consequent problem of old people during its development.
在新加坡迅速崛起为一个新兴工业化国家的过程中，人口老化及其引发的老人问题也不可避免地困扰着这个国家。
The discussions were unavoidably heated at times, but being forced to talk through everyone's needs and constraints led to schedules that worked.
讨论有时很激烈，这是不可避免的。但是，在被迫详细讨论各方的需求和限制条件后，他们制定了有效的日程安排。
This principle recognizes that a responsible journalist sometimes unavoidably will harm someone but requires her to make every effort to minimize that damage.
该原则表明，有时，负责的新闻工作者难免会伤害到某人，但是必须尽一切努力将此降到最低限度。
This principle recognizes that a responsible journalist sometimes unavoidably will harm someone but requires her to make every effort to minimize that damage.
该原则表明，有时，负责的新闻工作者难免会伤害到某人，但是必须尽一切努力将此降到最低限度。
应用推荐