我无奈被耽搁了。
But, unavoidably, taxes must also go up.
但不可避免的是,税收也必将随之增加。
The transition from use cases and analysis classes to design and design classes was unavoidably blurry.
从用例和分析类到设计和设计类的转化是不可避免的模糊的。
Photos are unavoidably limited by the trade-off between depth of field, exposure time and image noise.
你必须在景深、曝光时间和噪点之间做出权衡。
Their return journey was unavoidably delayed.
他们的回程不可避免地受到了耽搁。
But unavoidably he would become the focus of our discussion.
但到头来他总是成为讨论的中心人物。
Person's life, more or less, always unavoidably have ups and downs.
人的一生,或多或少,总是难免有浮沉。
Certainly, experimental economics has some limitations unavoidably.
实验经济学也存在着局限性。
Accident of this sort does unavoidably occur in cross-country shipping.
在跨国装运中,这类事故的发生是不可避免的。
In some applications, this maximum voltage may be unavoidably exceeded.
在某些应用中,不可避免地会超过这个最大的电压。
The agent's uncertainty of action will bring some risks to insurer unavoidably.
代理人行动的不确定性较大,不可避免地将给保险人带来某些风险。
Translation, as an activity in the human society, is unavoidably under its influence.
翻译作为一种社会活动,自然也受到其影响。
Thus, meta-theory and meta-presupposition are unavoidably involved in sociological methods.
因此,社会学方法必然卷入元理论和元预设。
In the process of signal transmission, noisy signals interfere with normal signals unavoidably.
在信号的传输过程中,噪音信号不可避免地会干扰正常信号。
Contemporary college students live in the society of reality and unavoidably in "society of network".
当代大学生生活在一个现实的社会中,不可避免地也要生存于“网络社会”之中。
According to their theories and other relevant studies, we know vagueness is unavoidably involved in language.
根据他们的理论和其他相关研究,我们知道语言不可避免地存在模糊现象。
The socialization of production will unavoidably cause the problem of re-socialization of the working subject.
生产的社会化必然带来生产主体的再社会化问题。
In everyday life, the individual in the organization unavoidably faces pressure inside and outside organization.
日常生活中,组织中的个体难免会面对来自组织内外部的压力。
This makes climate studies highly dependent on models, which invariably and unavoidably make simplifying assumptions.
这使得气候研究主要依赖于模型,而模型往往不可避免要预先进行一些简化的假设。
Our lives are filled with seven colors sunlight, but even in the sunshine, also appears unavoidably short clouds.
我们的生活充满了七色阳光,但即使在阳光下,也难免出现短暂的阴云。
Then, as you'll happily and unavoidably discover, all that "focus" business has a peculiar way of taking care of itself.
然后你就会开心并且自然而然的发现,你需要的“关注”再也不是个问题了。
The separation of ownership and operation right brings up agency by agreement relation, unavoidably causing inefficiency.
两权分离形成了委托代理关系,委托代理关系不可避免会产生非效率现象。
But actually it is proved by translation practice that translators unavoidably make their styles visible in their products.
但实际上翻译实践证明译者风格的显形不可避免。
For the regions of complex topography, the accurate orientation of geophysical anomaly unavoidably is influenced by the landform.
在地形复杂地区,物探异常的准确定位不可避免地受地形因素的影响。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。 消费者不可避免会受到影响,但程度是因人而异的。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。消费者不可避免会受到影响,但程度是因人而异的。
This has both advantages and disadvantages to consumers who are unavoidably influenced, though the degrees vary from person to person.
这对于消费者而言既有利也有弊。消费者不可避免会受到影响,但程度是因人而异的。
应用推荐