This idea of connecting your happiness to the happiness of others is described as a ubuntu in an African language.
这种把自己的快乐和他人的快乐联系起来的想法在一种非洲语言中被称为ubuntu。
Desmond Tutu often USES the word ubuntu, meaning "I am because we are."
图图大主教经常说一句话:唔吧图,意思是“有了我们,方有我之为我。”
Ubuntu itself is great, but Xubuntu is even more streamlined, and runs smoothly and well even on computers with a minimum of memory and hardware.
ubuntu本身已经很棒了,而Xubuntu则更加简洁了,运转流畅。甚至能在配置极低的电脑上完美运行。
So what ubuntu really says is that there is no way for us to be human without other people.
实际上乌班图的意思是没有别人,我们也就没法成为人。
Q I have just installed Ubuntu 10.04.
我刚安装好ubuntu 10.04。
The Ubuntu Free Culture Showcase wiki.
ubuntu开源文化展示维基。
What devices is Ubuntu now designed for?
Ubuntu现在是为什么设备设计的呢?
Ubuntu 8.04 (i386) : Build the DEB file.
Ubuntu 8.04 (i386):构建DEB文件。
Ubuntu是完美无缺的吗?
I've reinstalled standard Ubuntu on my netbook.
我在我的上网本重新安装了标准版ubuntu。
How can I upgrade to the latest version of Ubuntu?
如何才能将系统升级到最新版本?
For Ubuntu 8.10, a debug kernel image was required.
对于Ubuntu 8.10,需要使用一个调试内核映像。
Ubuntu focuses on usability, security and stability.
Ubuntu关注可用性、安全性和稳定性。
IL: What are your roles within the Ubuntu community?
IL:你在Ubuntu社区中扮演什么角色?
So is Ubuntu abandoning the desktop, or laptop market?
那么,Ubuntu是否在放弃台式机和笔记本市场呢?
Here we will discuss adding users to your Ubuntu system.
在这里我们会讨论如何给你的Ubuntu系统添加用户。
This will return results from only the Ubuntu Wiki pages.
这搜索语句仅返回来自wiki.ubuntu.com 的结果页面。
Enabling the default GNOME Theme 'Adwaita' in Ubuntu 11.10.
在Ubuntu 11.10中使用默认GNOME主题“Adwaita”。
The launch of Ubuntu was first announced in September 2004.
Ubuntu是2004年9月首次公布的。
Ubuntu is an African philosophy focused on human relations.
乌班图是一种非洲人际关系的哲学。
Ubuntu maintains a useful page on logging focused on rsyslog.
Ubuntu提供了一个非常有用的关于rsyslog日志的页面。
Did you know Wikipedia chooses Ubuntu for all of its Servers?
你知道wikipedia的服务器用的都是ubuntu么?
Install Battery Status in Ubuntu, use the following commands.
使用下面的命令在Ubuntu里来安装电池状态小应用。
Ubuntu is available in two distributions: desktop, and server.
Ubuntu有两种可用发行版:桌面版,服务器版。
Listing 9 shows a different example from an Ubuntu 9.10 system.
清单9显示了另一个Ubuntu 9.10系统示例。
Note that some systems, notably Ubuntu, call this Remote Desktop.
注意,一些系统,特别是Ubuntu,将其称作远程桌面(Remote Desktop)。
Open your Ubuntu software sources and install web content control.
打开你的Ubuntu软件源,并安装网络内容控制。
IL: What other things are you interested in outside of OSS and Ubuntu?
IL:在开源和Ubuntu之外你有什么感兴趣的事情吗?
In past Ubuntu variations I’ve complained about wireless connectivity.
在从前的Ubuntu衍生版本中我抱怨过无线连接的问题。
I am also one of the team that runs the Ubuntu user Days for new users.
我也是负责针对新用户的Ubuntu用户日的一位成员。
应用推荐