This week, as part of a new series called Living In the Middle, NPR takes a closer look at what it really means to be middle class in the U. S.
这一周,作为一个叫《生活在中产》的新系列中的一部分,NPR深入研究美国的中产阶级到底是什么意思。
The following command listing associates the Quota Limit Class 1 to the user user01, as specified using command-line switches -a and -u.
下面的命令使用命令行开关 -a和 -u 把QuotaLimitClass1与用户user01 关联起来。
NASA's newest class of astronauts signed up knowing there'd be no U. S. rockets to launch them into space, at least not in the immediate future.
NASA的最新宇航员被告知并不会有美国的火箭送他们进入太空,至少短期内是这样的。
Bring to class a memo or business letter that you have received since coming to the U. s.
带一份你来美国后收到的一封商业信件或便笺到课堂上。
Respect in a U. S. classroom includes a willingness to participate in class debate and to ask questions when you do not understand something that has been said.
美国课堂的尊重包括自发参与班级辩论以及对自己不理解的东西向教授发问。
The "risk off" trade has now enveloped nearly every asset class at this point, leaving just the U. S. dollar as the world's sole safe haven investment.
目前的“止损”交易范围已经扩大到几乎所有资产类别,只有美元依然是投资者心目中唯一的“避风港”。
I gave a slide show1 to a university photography class in the U. S. two years ago and answered questions about my work in Africa.
两年前在美国的一节摄影课上,我给同学们放了一段幻灯片并回答了他们提出的有关我在非洲工作的问题。
U. S. buyers will first see the S-class as the S550, with a twin-turbo, 4.6-liter, 449-hp V8 under the hood and a seven-speed automatic, in either rear-drive or all-wheel-drive configurations.
美国消费者最早看到的S级轿车会是S550,它配备了最大输出功率为335千瓦的4.6升双涡轮V8发动机,后轮驱动与全时四轮驱动款均配备七速自动变速器。
The clients located in Europe, the U. S. , Japan and other countries, mainly for the world 500 strong enterprises, we strive to provide the first-class service.
公司客户分布在欧、美、日等国家,主要为世界500强企业,我们竭尽全力为其提供一流的服务。
MCS provides centralized and remote control of selected machinery on U. s. Navy DDG 51-class ships.
MCS可以为美国海军DDG 51级舰船上的机器提供集中的和远程控制。
U. S. WORK valve Group had a first-class production line of valve automation, and the use of the world's top technology CNC machining centers to increase production capacity and product quality.
美国沃克阀门集团拥有规模一流的的自动化阀门生产线,并采用了具有世界顶级技术的CNC加工中心来提高产品的生产能力和产品质量。
Most recently, we successfully convinced the U. S. Court of Appeals in the Enron case that the claims against our client Merrill Lynch should not proceed as a class action.
最近的一个案例是我们在安然一案中成功说服美国上诉法院针对我们的客户美林证券提起的起诉不应被当作集团诉讼。
The U. s. Food and drug Administration is requiring stronger warnings in the prescribing information for a class of drugs known as TNF blockers.
美国FDA要求在TNF阻滞剂一类药物的处方信息中提供更强的警示信息。
The U. s. Food and drug Administration is requiring stronger warnings in the prescribing information for a class of drugs known as TNF blockers.
美国FDA要求在TNF阻滞剂一类药物的处方信息中提供更强的警示信息。
应用推荐