How monotonously alike all the great tyrants and conquerors have been: how gloriously different are the saints.
所有的大暴君、征服者都是一个德性,而那些圣贤却各有各的光辉。
There have been tyrants and murderers and for a time, they can seem invincible but in the end they always fall.
历史上有很多暴君和凶手,一段时间内他们似乎是不可战胜的,但终究难逃失败。
There have been tyrants and murderers and for a time, they can seem invincible, but in the end, they always fall.
历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是最终总会失败。
There have been tyrants and murderers and, for a time, they can seem invincible, but in the end they always fall.
历史上有很多暴君和凶手,在短期内或许是所向无敌的,但是终究总是会失败。
Although these two tyrants fought against a common foe, it was only a matter of time until their tenuous alliance collapsed.
尽管这两个暴君对抗共同的敌人,但他们脆弱联盟的破裂只是时间的问题。
Secrets, silent, stony sit in the dark palaces of both our hearts: secrets weary of their tyranny: tyrants, willing to be dethroned.
我们两人心灵的黑暗宫殿里,都一动不动地盘踞着沉默不语的一桩桩秘密:这些秘密对自己的专横已感到厌倦,是情愿被废黜的暴君。
Secrets, silent, stony sit in the dark palaces of both our hearts: secrets weary of their tyranny: tyrants, willing to be dethroned.
我们两人心灵的黑暗宫殿里,都一动不动地盘踞着沉默不语的一桩桩秘密:这些秘密对自己的专横已感到厌倦,是情愿被废黜的暴君。
应用推荐