Here are two stories about Xishi and Wang Zhaojun.
这里有两个关于西施和王昭君的故事。
The Lincolns enlarged the house to a full two stories in 1856 to meet the needs of their growing family.
林肯夫妇在1856年把房子扩大到了整整两层，以满足他们不断壮大的家庭的需要。
That cyclotron's energy beam will be directed to five treatment rooms, each over two stories tall.
回旋加速器的能量光束将被引导到5个治疗室中，每个都超过2层楼高。
Most of the houses in the suburbs are one or two stories tall, with private yards, gardens and garages.
郊区大部分住房都有一两层高，有私人庭院、花园和车房。
There are two stories about the origins of tapas, which means "lid" in Spanish.
“塔帕斯”在西班牙语中的意思是“盖子”，关于它的起源有两个故事。
The old man often (tells) the children a story in the evening. This evening he (told) two stories .
第一空指经常讲故事，第二空指已经成为过去的今天晚上。
The two stories' main characters, Toriko and Luffy, share the same stage as they meet in the jungle.
两部动漫的主角，特瑞科和路飞在森林相遇，并且同时出现在同一个故事舞台之上。
When drifts get too high, hydraulic lifts can raise the building another two stories in 10-inch increments.
一旦积雪过厚，液压升降机可以以每次25.4厘米的速度将整座建筑再抬升两层楼的高度。
Foundation and Empire The fourth Foundation novel, made up of two stories, originally published in 1945.
《基地与帝国》基地系列第四部，由两篇故事构成，最早于1945年发表。
Most of the houses in the suburbs are one or two stories tall, with private yards and gardens and garage.
郊区大部分住房都是一两层高，有私人庭院、花园和车房。
Second Foundation The fifth Foundation novel, made up of two stories, originally published in 1948 and 1949.
《第二基地》基地系列第五部，由两篇故事构成，最早分别于1948年和1949年发表。
However, a careful and close study will reveal a great number of amazing parallels and contrasts between the two stories.
然而，认真细致些的研究会揭示出两个故事间一连串惊人的相似和相对之处。
Here are two stories not having to do with death per se that may help us get a feel for the oddity of trying to disregard these facts.
下面有两个和死亡本身无关的故事，可能会让我们感觉到，试图无视这些事实的奇怪之处。
Not only was the place in Renton, where Andy himself lives, but it was large: two stories, 4000 square feet, with a capacity of 206.
那家餐厅就在安迪的居住地伦顿，而且面积很大：两层共有4000平方英尺，可以容纳206位顾客。
The paper describes a computer system of understanding ancient Chinese (SUACH), using two stories written in ancient Chinese as experimental material.
本文介绍一个理解古汉语的计算机系统——SUACH。实验材料是两个古汉语的小故事。
The house is a simple "box," comprising two stories above ground: two small rooms on the first floor, a large room on the second floor, and a rooftop.
这座住宅就是一个简单的两层“盒子”：一层为两间小房间，二层是一个大开间，屋顶是上人屋面。
These plans include the building of three vast concrete containers, which would be two stories high and approximately the length and width of two football fields.
这些计划包括建造三个巨大的水泥容器，每个有两层楼高，长和宽约有两个足球场那么大。
These two stories are the latest in the series "face to face with chronic disease" focusing on people living with heart disease, stroke, cancer and other chronic diseases.
这两个故事是“与慢性病面对面”特写系列的最新内容，该系列着重于心脏病、中风、癌症和其它慢性病患者。
Some reinforced concrete aseismic walls must be considered in design on the longitude and transverse in the brick masonry building with frame-shear wall at lower two stories.
底部两层框墙砖房中，在底部两层的横向和纵向应设计一定数量的钢筋混凝土抗震墙。
With help from nearby university students, the couple spent more than two years building a second hut, two stories high, with bamboo, rocks, clay and recycled building materials.
在附近大学生的帮助下，夫妇二人花了两年多的时间用竹子、石头、泥土及二手建筑材料建成了二层楼高的第二座棚屋。
Tuzhangfang earthen house is earthenly built wooden-structured house from the ground with two stories. it is warm in winter and cool in summer suitable for dai people living hot flatland .
是一种平地起建的黏土木结构房屋。 分上下两层，房屋冬暖夏凉，适宜热坝傣家人生活。
Two stories of windows brighten the foyer, which has a Sputnik-style chandelier and a switchback black metal staircase leading to the second floor.
两层高的窗口使充足的光线照亮门厅，门厅配有一盏斯普特尼克风格的吊灯，另有一座黑色金属回旋楼梯通往二楼。
Two stories of windows brighten the foyer, which has a Sputnik-style chandelier and a switchback black metal staircase leading to the second floor.
两层高的窗口使充足的光线照亮门厅，门厅配有一盏斯普特尼克风格的吊灯，另有一座黑色金属回旋楼梯通往二楼。
应用推荐