The site Summary page opens and contains two sites.
SiteSummary页面会打开并包含两个站点。
A key objective for Alcrohm is to be able to reference assets across the two sites.
Alcrohm的关键目标是能够在两个站点间引用资产。
Thankfully, there are two sites built on top of Twitter that help you locate the best deals.
值得庆幸的是，有两个建立在Twitter上的网站，可以帮助您找到最好交易。
In my testing with Google TV, I couldn't find any discernible performance difference between the two sites.
在GoogleTV上进行测试，我觉得这两个网站并没有明显的性能差别。
This strategy is known as reciprocal linking (two sites that link to each other), and is ignored by Google.
这个战略被称为互惠性链接(两个站点互相链接)，它被Google所无视。
The new age frame promotes the researches on the strata and the environments in these two sites.
新的年代框架促进了两个地点地层与环境的研究。
You could use ThickBox for these links, but it wouldn't provide such clean separation between the two sites.
可以在这些链接上使用ThickBox，但使用这种方式就不能如此清晰地区分两个站点。
Compare pacing thresholds, pacing electrocardiogram and the influence of cardiac function between two sites.
从起搏阈值、起搏心电图、及对心功能的近期影响对两部位进行比较研究。
The diamond shaped site was divided into two sites accommodating two simple boxes oriented to provide enough parking space and a passage way between the two buildings.
菱形场地分成两块来容纳两座简单的盒式建筑，两座建筑的方位旨在提供足够的停车空间和它们之间的通道。
In 35 cases (36 eyes) with serious injury and posterior capsule disappearance because of ICCE, we sutured the lens to ciliary groove in two sites, it was called "2 point fix".
因严重外伤或晶体囊内摘除术后而无晶体后囊者，施行双襻睫状沟缝线固定，即“二点固定法”实施了35例(36眼)。
If your article is popular on Twitter or Facebook, you will of course get some links from these two sites, but also on the blogs of people that discovered your content through these sources.
如果你的文章在Twitter或Facebook上非常流行，很显然，你不仅可以从这两个网站获取链接，还可以从博客上获取链接，因为这些博客的主人是通过社交媒体发现你的内容的。
If your article is popular on Twitter or Facebook, you will of course get some links from these two sites, but also on the blogs of people that discovered your content through these sources.
如果你的文章在Twitter或Facebook上非常流行，很显然，你不仅可以从这两个网站获取链接，还可以从博客上获取链接，因为这些博客的主人是通过社交媒体发现你的内容的。
应用推荐