The school offers two courses on computer technology.
这所学校开设了两门计算机技术课程。
Now Zipperstein taught two courses in the newly created Program in Semiotic Studies: Introduction to Semiotic Theory, in the fall, and, in the spring, Semiotics 211.
现在，季波斯坦在新创建的“符号学研究项目”中教两门课程：上半学期的《符号学概论》和下半学期的《符号学 211》。
He is learning two courses (Linguistics and Grammar) this semester.
这学期他学两门功课(语言学和语法)。
Results After two courses of treatment, the effective rate was 92% among the 100 patients.
结果100例患者经过两个疗程的治疗，有效率为92%。
I bought videos from the Internet. The classes are hosted by top teachers of the two courses.
我从网上买了视频资料，这些课程都是由这两门课的名师讲解的。
John Geanakoplos and I had a meeting and we tried to divide up the subject matter of finance into two courses.
约翰·吉纳科普洛斯和我开了个会，我们将金融这一学科，分为两门课。
Where time and curriculum constraints allow, it is expected that two courses in digital system design should be taught.
在时间及课程条件许可的情况下，希望对数字系统设计能开设两门课。
Dinner is usually the main meal of the day and consists of two courses-meat or fish and vegetables followed by a dessert or pudding.
晚餐通常是一天的主餐，由两个主菜组成——肉或鱼加蔬菜，随后上点心或布丁。
Many top foreign universities develop experimental computer systems for these two courses and design challenging laboratory assignments on them.
国外许多一流大学都为这两门课程开发了实验计算机系统并在其上设计了具有挑战性的大实验。
As one of the "two courses", "the basic knowledge of law" has been included in "quality education". Every college has attached importance to it.
《法律基础》课作为“两课”中的一门学科，已纳入大学生素质教育的范围。
Basic music Theory and Sightsinging are the two courses which are fundamental for music majors. This paper probes into the teaching of these two courses by osmosis.
高师音乐专业的基本乐科是学习一切音乐理论和专业技能的基础课。本文对基本乐科(主要是乐理和视唱练耳两门课)的渗透式教学进行了一些探索。
Methods 102 cases were divided randomly into massage group (53 cases) and traction group (49 cases), and respectively treated by massage and traction for two courses.
方法将102例椎动脉型颈椎病患者随机分为推拿组（53例）和牵引组（49例），分别采用手法推拿和牵引治疗；
A method of contour prediction is presented which is based on the path coherence and limited contour expand, it can be divided into two courses: global prediction and local modification.
构造了一种基于路径连贯性和有限轮廓膨胀的轮廓预测方法，方法将轮廓预测分为全局预测和局部修正两个过程。
Traditional vocational and technical education usually separates acquisition from emotional feelings, which is often neglected, actually plays an important role in the "two courses" education.
传统高职教育中的“两课”教学常常将认知与情感相分离，忽视了情感教育在高职“两课”教学中的重要作用。
So for a real lifting of the effect of the "two courses", we must make clear the aim, explore and build up the teaching method system, and strengthen the teachers' construction of the "two courses".
要切实提高“两课”实效，就必须明确“两课”教学的目标任务，探求“两课”教学有效途径，构建“两课”教学的方法体系，加强“两课”教学的师资建设。
This article puts forward the principles to follow in designing and application by analyzing the problem in the powerpoint for "Two Courses".
本文通过对“两课”课件中存在的问题的分析，提出“两课”课件制作与运用应遵循的原则。
The exercise of teaching reform is a fundamental way to solve the problems that exist in the present teaching of "Two Courses" and to improve its quality.
实施教学改革是解决高校“两课”现存问题、提高“两课”教学效果的基本途径。
Some Suggestions are given for orientation of class teaching management of Two-courses at higher vocational college, basic task and model establishment.
本文就高职高专“两课”课堂教学管理的定位、基本任务及模式构建提出了一些思考。
We must put theory into practice in order to make the two-courses teaching more persuasive and valid, only in this way can we reach the real goals of our teaching.
“两课”教学要增强说服力和实效性，就必须理论联系实际，只有这样才能实现“两课”教育的根本目的。
We must put theory into practice in order to make the two-courses teaching more persuasive and valid, only in this way can we reach the real goals of our teaching.
“两课”教学要增强说服力和实效性，就必须理论联系实际，只有这样才能实现“两课”教育的根本目的。
应用推荐