Tut-tut, I expected better of you.
啧啧，我没想到你会这样。
"Tut, tut, tut," he said, "where does she lie?"
“嘘，嘘，嘘，”他说，“她躺在哪儿？”
"Tut, tut, tut," said Slightly, "this has cured her."
“嘘，嘘，嘘，”斯赖特力说，“这把她治好了。”
Tut, tut, tut, we need a vowel.
啧，啧，啧，我们需要一个元音。
图特王，您的来访让我很惊讶。
BLOG: King Tut Statues Stolen From Egypt museum.
博客：埃及博物馆的图坦卡蒙雕像被盗。
They had discovered the ancient tomb of King Tut!
他们发现的竟是图坦卡蒙法老的古墓！
The doctor tut-tutted, dismissing my words as excuses.
医生啧啧不满，把我的话当作借口不予理睬。
Tut, tut ! Such a big child acting like a spoiled child.
那么大的孩子还撒娇， 真没羞。
Tut mir leid, Anna ! Aber ich werde so früh wie m?glich zurückkommen, OK ?
对不起，安娜！但我一定尽早回来，好吗？
Tut had been affixed to his coffin by resins used in the embalming process.
图坦被防腐处理时使用的树脂粘在棺材上。
Mitchell thinks this evidence indicates that King Tut was buried in a hurry.
米切尔认为这可以证明法老王下葬时非常仓促。
Tut, I have lost myself; I am not here; This is not Romeo, he's some other where.
罗密欧嘿！我已经遗失了我自己；我不在这儿；这不是罗密欧，他是在别的地方。
No one could take notes as fast as "King Tut?" Talked, especially when he became excited.
谁记笔记的速度都赶不上“啧啧王”说话的速度快，特别是他激动起来的时候。
Freud tut-tuts: "Should that be allowed? Two single girls traveling alone in North Germany!"
弗洛伊德对此颇有微词：“我应该同意吗？ 让两位女士单独到德国北部旅行！”
This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from TUT.
健康证明书亦可于接到本校之录取通知信函时寄缴。
The tomb of King Tutenkhamen – better known as King Tut – has raised many questions over the years.
图坦卡蒙之墓——通称“法老墓”——多年来存在着各种谜团。
She consulted her clipboard. "Ten people today and one of them the wife of a Ministry employee! Tut, tut ."
她看看笔记板，“今天有十个人，其中一个还是魔法部雇员的妻子！
He listened, reproved, to the rustle, the sigh of the foil cap and the single tut-tut it took to pour a glass.
他带着责难的心情，聆听到沙沙声，箔盖的叹息声以及往玻璃杯倒酒发出的单调的嘘声。
From the King Tut Mummy Sleeping Bag to the Shark Attack Sleeping Bag. An unusual collection of Strange Sleeping Bags.
从图坦·卡门睡袋到鲨鱼咬人睡袋，这是一种奇怪睡袋的大集合。
Some do it for the same reason people have always tucked mementos into a casket (or tomb, as in the case of King Tut).
人们常常把遗物卷入棺材里，或者像图特王一样卷入墓中。许多人那样做也是为了同样的理由。
Medical scientists used a “state-of-the-art CAT-scanner” to perform initial radiological analysis on Tut, says Markel.
医学科学家使用一种处于艺术状态的电子计算机横断层扫描仪（state-of-the-art CAT-scanner）对图坦卡蒙的遗体作初始的放射学分析，马克尔说。
Mitchell thinks this evidence indicates that King Tut was buried in a hurry. Because the paint on the walls was probably still wet.
米切尔根据这些结果，认为图坦国王是匆忙下葬，下葬时的壁画都还是湿的。
The Journal of the American Medical Association doesn't usually report autopsy results. But they make an exception this week: for King Tut.
《美国医学协会杂志》通常是不会报告验尸结果的，不过这星期他们为图特王破了例。
Many have become accustomed to traveling shows that offer rare tastes of, say, the personal effects of King Tut or splendors from the Vatican.
很多人已经习惯那些提供珍贵和罕见品味的巡回展览了，比如图特王的私人财物或者梵蒂冈的壮美。
Many have become accustomed to traveling shows that offer rare tastes of, say, the personal effects of King Tut or splendors from the Vatican.
很多人已经习惯那些提供珍贵和罕见品味的巡回展览了，比如图特王的私人财物或者梵蒂冈的壮美。
应用推荐