他于一月份逃离突尼斯。
Tunisia can't be compared with Yemen.
突尼斯和也门没有可比性。
Two factors make Egypt different from Tunisia.
有两个因素使得埃及与突尼斯有所不同。
And we are going to start with Tunisia and Egypt.
我们将从突尼斯和埃及开始。
France was tardy in Tunisia and wavered over Egypt.
法国在突尼斯一事上行动迟缓,在埃及一事上动摇不定。
A land bridge that once connected Tunisia and Italy.
昔日连接突尼斯与意大利的陆桥。
TUNISIA has a mere 10m-plus people and Egypt around 84m.
突尼斯只有1000多万人口,而埃及约有8400万。
Yet four months later there are wobbles in Tunisia itself.
可是四个月后,突尼西亚本身又出现了不稳定。
Mimi and her family went off to Tunisia to rejoin her father.
咪咪和她的家人前往突尼斯与父亲团聚。
As in Tunisia and Egypt, disparate groups have joined forces.
就像在突尼斯和埃及,不同组织都联合起来了。
Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
突尼斯于1956年从法国的殖民统治下获得独立。
Under the Ottoman Empire, Tunisia was known as "Regency of Tunis".
突尼斯在很长一段时间内受到奥斯曼帝国统治(这一时期被称为突尼斯摄政时期)。
There are hundreds of children waiting in camps in Tunisia and Egypt.
有几百名儿童在突尼斯和埃及的营中等待救援。
He's already been to Tunisia, and is to go on to Morocco and Mauritania.
他已经去过了突尼斯,还将接着去摩洛哥和毛里塔尼亚。
World Bank President Robert Zoellick offered loans to Egypt and Tunisia.
世界银行行长佐利克为埃及和突尼斯提供了贷款。
The next ministerial meeting is scheduled to be held in Tunisia in 2012.
下届会议将于2012年在突尼斯举行。
These include China, Iran, Saudi Arabia , Tunisia, Burma and Uzbekistan.
这些国家包括中国、伊朗、沙特阿拉伯、突尼斯、缅甸和乌兹别克斯坦。
Jeremy Bowen sent this report from a Libyan border crossing into Tunisia.
JeremyBowen在利比亚通往突尼斯边境处发回报道。
They saw what was happening in Tunisia and Egypt and became very alarmed.
他们鉴于突尼斯和埃及国内正发生的状况,变得异常警惕。
They include Tunisia, Algeria and Morocco, and Egypt is not far behind [1].
包括突尼斯,阿尔及利亚和摩洛哥,而埃及也不甘落后。
Offer peace to friends, and united we shall stand. (Tunisia, South Africa).
与朋友和平相处,我们团结坚守。(突尼斯、南非)。
In the other group D match Tunisia beat their North African rivals Algeria 1-0.
在另一场D组比赛中,突尼斯以1:0战胜北非对手阿尔及利亚。
Some 78,000 men from French colonies died in the war, many from Algeria and Tunisia.
来自法国殖民地的约78000名士兵死于一战,还有许多士兵则是来自阿尔及利亚和突尼斯。
Meanwhile, constituent assembly elections in Tunisia were recently postponed to October.
与此同时,突尼斯近期也将立宪会议的选举推迟到了十月。
Meanwhile, constituent assembly elections in Tunisia were recently postponed to October.
与此同时,突尼斯近期也将立宪会议的选举推迟到了十月。
应用推荐