You can use them through Christmas and tuck the berries into whatever wreath you already have on your door.
你可以整个圣诞节都用它们,把浆果塞到你已经挂在门上的花环里。
If you're feeling peckish, a few minutes' strolls away is the barbecue buffet, where you can tuck into a vast collection of ribs, salmon, prawns, and salads.
如果您感到饥肠辘辘,步行几分钟就可以看到 的自助烧烤摊,那里有排骨、三文鱼、大虾和沙拉,您可以大吃一顿。
She'd undergone 13 operations, including a tummy tuck.
她做过13次手术,包括1次腹部减脂。
If the kitchen cupboards are suddenly brimming with snacks and food, it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well.
如果厨房的橱柜里突然摆满了零食和食物,难怪男人们也会忍不住大吃特吃。
This Kamchatka Peninsula lake is home to hundreds of bears, and visitors can see them tuck into a feast during the wild salmon run, one of Earth's greatest.
这个堪察加半岛湖是数百只熊的家园,游客们可以看到它们在野生鲑鱼洄游期间尽情享用大餐,这是地球上最大型的鲑鱼洄游之一。
Use warm fluids in your water bottle to avoid freezing or tuck it under your jacket.
在水瓶中加入热饮以免结冰,或把水瓶放在夹克里。
Don't panic — it's the tough core of the pineapple, not the prickly skin you should tuck into.
先别怕,不是要你吃多刺的菠萝皮,而是中间较硬的菠萝果心。
Every morning she would tuck a new piece of cardboard in our shoes because our soles were worn out.
每天早晨,她都会塞一片纸板在我们的鞋子里,因为我们的鞋已经磨破了。
Every morning she would tuck a new piece of cardboard in our shoes, because our soles were worn out.
每天早晨,她都会塞一片纸板在我们的鞋子里,因为我们的鞋已经磨破了。
I'm going to give you seven names to research and tuck away until you can buy them at reasonable prices.
我要给你提供7只股票去研究、去收藏,到了价钱合适的时候去买。
Again, you can use them through Christmas and tuck the berries into whatever wreath you already have on your door.
同样的,你可以用它们来作为圣诞节的装饰品,也可以把浆果用在你挂在门上的花环的装扮上。
If the Apple TV does in fact have a smaller form factor, people will be more inclined to tuck it out of visible sight.
如果苹果电视实际上外形较小,那么人们会倾向于将它塞在看不见的角落。
So if the kitchen cupboards are suddenly brimming with snacks and food, it's no wonder blokes are tempted to tuck in as well.
所以如果厨房橱柜里的零食和食物突然多了,男人们恐怕也会经不住诱惑吃上一口。
The audience saw him totter and his knees give, and then saw him recover and tuck his chin deeper into the shelter of his left shoulder.
观众看到他摇晃了一下,双膝一弯,立刻又恢复了原状,下巴尖在肩膀的掩护下埋得更深。
The ladies drape their arms over the back, stretch out their legs, tuck up their feet - hardly conventional poses for noblewomen of the 1690s.
这些女士们将手放在靠背上,腿伸展着,而且脚则收起-这可不是1690年代的贵族妇女的惯有姿势。
You’ll cruise through gorgeous countryside on a Honda Goldwing 1800 by day, and stay in luxury hotels and tuck into fine Provençal cuisine by night.
白天你骑着本田金翼1800摩托车在美丽的乡村巡航,晚间入住豪华旅馆,享用普罗旺斯美食。
Then, they tried it on a group of nine women who had undergone tummy-tuck surgery, a procedure which normally leaves scars that are both wide and thick.
然后,他们把新型创口贴试用于9名要进行腹部除皱手术的妇女,这种手术一般都会留下又宽又厚的疤痕。
Ralph Nader dubbed the Corvair "the one-car accident" because its swing axle suspension had a tendency to tuck under, causing the driver to lose control.
拉尔夫·内德称科维尔是“一辆车的车祸”,因为它的摆动轴悬挂容易向下方变形,导致司机失去控制。
This money will come in handy because it appears you'll soon enter into a high spending phase in June and the first half of July, so tuck some away for this period.
6月至7月上半月你有大笔消费,这笔钱恰好派上用场。所以,为这阶段的花费,先存点钱。
If not, you can buy a lofting structure that supports your bed on a metal frame. You can tuck your dresser or desk under your lofted bed to free up some floor space.
如果没有的话,你可以买一个金属制造的阁楼床架,以便将你的衣柜和书桌放在床下节省地面空间。
Kobe Bryant can grab a court-length pass, allow the final seconds to tick away, tuck the ball under his armpit and then sprint around the floor, leaving sneaker marks.
科比布莱恩特接得住跨越球场的长传;能够控制住比赛局势,让最后的几秒钟在他的手中一点一点地逝去;能够把球夹在腋窝下,在球场上左冲右突如入无人之境,只留下一串球鞋的印记。
Anybody can toss the word "flexibility" into a job AD, after all, but if someone you know on LinkedIn tells you she hasn't been home in time to tuck her kids into bed in months, beware.
毕竟,任何人都可以在广告中打出“弹性工作”招牌。但是,如果人际关系网上的熟人告诉你,她已经几个月没能准时回家哄孩子睡觉了,那你就得悠着点儿了。
The US movie star has the most requested look - exaggerated, almost cartoonish lips, eyes and cheek bones - desired by American women wanting a nip and tuck, Professor Ava Shamban says.
艾娃·沙姆班教授说,这位美国影星拥有美国爱美的女性最想要的面孔——夸张得近乎有些卡通的嘴唇、眼睛和颧骨。
Tuck in your shirt; it looks awful hanging out of your pants.
把你的衬衣掖进去;垂在长裤外面看起来很糟糕。
Today, Tummy Tuck Jeans is a $60 million company in Los Angeles.
如今,TummyTuck Jeans是洛杉矶一家价值6000万美元的公司。
When Tuck began to stride into the water to help Robin out, Robin grabbed his arm and pulled him under as well.
塔克开始大步走到水里去救罗宾上来,这时罗宾抓住他的手臂把他也拖下了水。
When Tuck began to stride into the water to help Robin out, Robin grabbed his arm and pulled him under as well.
塔克开始大步走到水里去救罗宾上来,这时罗宾抓住他的手臂把他也拖下了水。
应用推荐