The presidential contest is nip and tuck.
总统竞选势均力敌。
He tried to tuck his flapping shirt inside his trousers.
他试图把飘动的衬衫塞进他的裤子里。
You can also tuck disposable heat packets into your mittens.
你也可以把一次性的热袋塞进手套里。
On Tuesday night, we will tuck in our daughters like we always do.
周二晚上，我们会像往常一样给女儿们掖被子。
Stretch the top of your head toward the ceiling, and tuck your chin in slightly.
头向天花板方向伸展，并将下巴稍微收起来。
I'll tuck your sheets in for you. How's that? Comfortable?
我给你把被单掖在垫褥下面吧。怎么样？舒服吗？
你为什么不把衬衫塞进去？
Come along, children, tuck in!
快来，孩子们，痛快地吃喝吧！
来呀，大家尽量吃吧。
现在把衬衫塞好。
Please help me tuck up my sleeves.
请帮我卷起袖子。
I tuck children in who have clean teeth.
我帮刷了牙的孩子上床睡觉。
Please tuck your shirt into your trousers.
请把衬衣塞到裤子里。
Slight tuck-up of belly just behind the ribs.
腹部在肋骨后方略微上提。
The dress was too big, so Mother put a tuck in it.
衣服太大，所以妈妈在里面打了裥。
It's time for bed, so I'm gonna tuck you in, okay?
不过现在得睡觉了，我来帮你盖被子。
He can tuck in three or four sandwiches between meals.
他在两顿饭之间，还能痛痛快快地吃下三四块三明治。
I would tuck my long hair up under my hat and go into a store.
我会把我的长头发藏到帽子里然后去商店。
Loin short, muscular, wide and deep, with very little tuck-up.
腰短、强健，宽而深，侧面看，腰部收缩微小。
The dinner smelled so good that I couldn't wait to tuck into it.
晚餐闻起来太美味了，我等不及要大吃一顿了。
Her new dress was a bit too big, so her mother took a tuck in it.
她的新衣服太大了一点，她母亲便在上面打了个褶。
The boy's mother came into the bedroom every evening to tuck him up.
孩子的母亲每晚走进卧室给孩子盖被子。
He plans to tuck in behind the leaders and make his move at the bell.
他打算从后面盯住领先的几名运动员，在铃响时采取行动。
Better advice would be to squat low, tuck your head and cover your ears.
比较好的做法是让自己蹲下，缩着头，并捂住耳朵。
Better advice would be to squat low, tuck your head and cover your ears.
比较好的做法是让自己蹲下，缩着头，并捂住耳朵。
应用推荐