She gulped nervously before trying to answer.
她紧张地倒吸了一口气才回答。
Workers were trying to answer questions.
工人们极力回答问题。
That's one of the questions we're trying to answer.
这是我们试图回答的问题之一。
It's unclear, though, what question Siri was trying to answer.
目前还不清楚Siri试图回答的是什么问题。
Trying to answer this question, Ed Horst mentioned the three main SOA lessons.
为了回答这个问题，EdHorst提到了SOA的三个主要经验教训。
And in trying to answer this we must never lose sight of a few elementary truisms.
在回答这个问题时，请不要无视一些最基本的真理。
"We'll be trying to answer some key questions during the meeting, " O'Reirdan says.
O'Reirdan还说：“会上我们还会尽力解答一些问题。
The researchers were trying to answer the basic question, why do lasers not exist in nature?
研究者想回答为什么激光器不自然存在这个基本问题。
When people ask us questions we usually respond to their questions by trying to answer them.
当人们问我们问题时，我们通常用回答来对问题作出反应。
I will discuss the real but indirect scientific evidence that we do have for trying to answer the question.
我将讨论了真实而间接的科学证据显示，我们已经为试图回答这个问题。
The second chapter is about Husserl 'trying to answer the question of the relation between subject and object.
第二章：胡塞尔对主客体关系问题的反思与解决。
In my long, painful experience of trying to answer this fiendish question, I have yet to work out the correct response.
虽然有着漫长而痛苦的回答这个恶魔问题的经历，我至今还未发现正确的回答。
So let's think about shielding in trying to answer why, in fact, it's those s orbitals that are the lowest in energy.
所以我们来考虑一下，尝试回答为什么，事实上s轨道，是能量最低的轨道。
What was important when reading, starting out with a new book, asking yourself, ? what question is the author trying to answer?
当你阅读时，什么是重要的，当你开始读一本新书，问问你自己，作者试图要解答的问题是什么？
One way of trying to answer it is to look in the fossil record for evidence about what modern humanity's closest relatives could do.
一个解决它的途径就是从化石记录中寻找证据——现代人的近亲到底能做什么？
Why and how dinosaurs grew into such massive creatures is a question that scientists have been trying to answer for a long time.
恐龙为什么以及如何成长为如此的庞然大物，是科学家试图回答已久的问题。
Recently I went about trying to answer a simple question about how to compare XML documents to find out whether they're the same.
最近我尝试回答关于如何比较XML文档，从而发现它们是否相同的一个简单问题。
The question we were trying to answer was can we use neuroimaging to objectively detect whether a person is in a state of pain or not.
我们试图揭开的问题是，使用神经图像扫描技术是否能够客观的观察到人类的疼痛感。
"Is the proper question, not" how do dictionaries define X? ", since the dictionaries themselves are trying to answer that first question."
“某一词汇如何被大众所理解”才是我们该问的，而非“某一词汇在字典上是怎样被定义”，其实字典要做的工作，也就是回答第一个问题。
They say they're trying to answer the question, 'is there intelligent life on other planets, and if there is, will they loan us money?'
据说他们在试图寻找这样一个问题的答案，到底有没有具备智慧的生命生存在其他行星上？
This is similar to trying to answer the question "how can I refactor my code and how much refactoring is appropriate for a given situation?"
这与试图回答“如何重构代码，在给定情形下多大程度的重构才是合适的？”
We meet sufferers and the scientists who have dedicated their lives trying to answer the mystery of why we are becoming allergic to our world.
我们造访了一些过敏症患者和科学家，他们一生致力于解开这个谜——我们为什么对我们的世界愈加过敏。
We're trying to answer that question. I believe that transparency brings about changes of behaviour. If it doesn't, we'll consider other steps.
我们试图解决这个问题。我相信透明度能改善这些行为。如果不能，我们将考虑其他措施。
A survey of available researches trying to answer this question indicates a serious lack of agreement between the predictions of various theories.
为回答这个问题所做的考察表明，各种理论预计结果很不一致。
As a result of being cost driven, capability owners will be looking for it solutions both internally and externally, trying to answer the following.
作为成本驱动的结果，能力件的所有者将从内外两方面寻找IT解决方案，并试图回答以下问题。
We played along at home, as they say, trying to answer before one of the three contestants on the screen or before anyone else in the living room did.
我们在家里跟着一起玩儿，当他们描述的时候，我们也尝试比屏幕上的三个参赛选手或者客厅的其他人更快回答出来。
Why do so many Americans distrust what they read in their newspapers the American Society of newspaper Editors is trying to answer this painful question.
为什么那么多美国人不相信自己在报纸上看到的东西？美国新闻编辑协会正试图回答这个令人头痛的问题。
If you tend to be an overthinker, you will have to manage your urge to dwell on the many possibilities when trying to answer an open-ended test question.
如果你有过度思考的趋势，就得在回答开放式测试题时，对自己执着于多种可能性时进行管理。
One way of trying to answer Hume is to show that actually induction can be justified by pure reason but by appeal to probability rather than demonstration.
其中一条关于试图回答休谟理论的便是，归纳法实际上可以经由纯粹的推理证明，而不是演示，诉之于概率的除外。
One way of trying to answer Hume is to show that actually induction can be justified by pure reason but by appeal to probability rather than demonstration.
其中一条关于试图回答休谟理论的便是，归纳法实际上可以经由纯粹的推理证明，而不是演示，诉之于概率的除外。
应用推荐