Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷，用信任的眼神看着他。
Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
同样，美国人认为眼神交流很重要，他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
Young children are trusting of commercial advertisements in the media, and advertisers have sometimes been accused of taking advantage of this trusting outlook.
儿童对于媒体中的商业广告一直很信任，而广告商们时常因为利用这种信任而受到指责。
Each is trusting and trustworthy.
每个人都信任对方也值得信任。
Building strong trusting relationships.
建立强有力的信任关系。
He'd made a mistake trusting Peter Hansen.
他相信皮特·汉森是个错误。
You are trusting that signer to identify principals in the system.
您信任签署者能够确定系统中的主体。
Then, before trusting the input data, verify that the checksum matches.
然后，在输入数据前，先验证检验和是否匹配。
“People, as I had learned at a very young age, are just too trusting, ” he writes.
Mitnick在书中这样写道：“在我很小的时候便发现人们太过于轻信他人。”
Kay said: 'I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating.
凯说：“我想很多人在约会的时候都会相信他们的直觉。”
Kay said: "I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating."
凯说道：“我想许多人在约会时相信自己的直觉。”
This idea of the right person for the right job is critical, and also trusting your team.
让合适的人做合适的工作，很关键，信任你的团队也很重要。
They were going to be trusting their lives to this strange plane for the next nine days.
之后9天，他们将把他们的生命寄托于这架奇怪的飞机上。
You can see how she is not wary of me at all. She is completely trusting, ' says Rogers
你可以看到，她对我毫无戒心。
First, strike a balance between trusting and foolish - most adventures happen when you say yes.
首先，在信任和愚蠢之间找到平衡- - -许多冒险行为都发生在你回答了‘好的’之后。
To be a friend, means being trusted and trusting, honest and dedicated, supportive and available.
朋友，意味着依赖和信任，忠诚和奉献，支持和陪伴。
Commit your marriage to God, placing all your hope in Him and trusting in His unfailing love.
把你的婚姻交给神，把你所有的希望都放在他那里，相信他的永远不变的爱。
“Oxytocin does not simply make everyone feel more secure, trusting and prosocial,” Bartz says.
后叶催产素并不仅仅让人们变得更具安全感与亲社会性，Bartz这样说。
"Oxytocin does not simply make everyone feel more secure, trusting and prosocial," Bartz says.
后叶催产素并不仅仅让人们变得更具安全感与亲社会性，Bartz这样说。
The king received her gladly and kept her beside him since then, considerably loving and trusting her.
国王高兴地接见了她，并将她留在身边，十分宠爱信赖。
Trusting a certificate authority does not equate to trusting all of the certificates issued by that ca.
信任一个证书颁发机构并不等于信任该CA颁发的所有证书。
These actions greatly limit the risk of damage by trusting people with only the permissions they need.
这些操作通过限制人们只具有他们需要的权限，从而极大地限制了损害风险。
Forget about trusting your mind or your computer, think and work on paper to learn better and effectively.
忘记相信你的大脑或电脑，把你所想所做的写下来，你就能学得更好更有效率。
As social animals, we function better and cope with stress more easily when we're in a trusting relationship.
作为社会群体，我们在被人信任的状态下，能更好地发挥作用，更容易化解压力。
Study the script, develop an incredibly trusting relationship with your director and just lose your inhibitions.
认真读剧本，和你的导演建立起最高的信任关系，冲破所有阻碍你的东西。
He's more interested in growing businesses than in the details-he is very trusting of the people who work for him.
和那些细枝末节相比他对扩张生意更感兴趣——他十分信任他的下属。
Consumers of the SAML statements must be sure of the underlying infrastructure before trusting the SAML statements.
SAML陈述的消费者必须在信任SAML陈述之前确信底层的基础设施。
Consumers of the SAML statements must be sure of the underlying infrastructure before trusting the SAML statements.
SAML陈述的消费者必须在信任SAML陈述之前确信底层的基础设施。
应用推荐