Her trusting smile melted his heart.
她那信任的微笑使他的心变软了。
If you're too trusting, other people will take advantage of you.
如果你过于轻信，其他人就会打你的主意。
He was too trusting—or, to put it another way , he had no head for business.
他太轻信人了—或者换个说法，他没有商业头脑。
We are probably immature and over-trusting, too emotional or aggressive.
我们可能不成熟、过于信任别人并且过于情绪化或咄咄逼人。
Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷，用信任的眼神看着他。
Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
同样，美国人认为眼神交流很重要，他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
Young children are trusting of commercial advertisements in the media, and advertisers have sometimes been accused of taking advantage of this trusting outlook.
儿童对于媒体中的商业广告一直很信任，而广告商们时常因为利用这种信任而受到指责。
She has an open, trusting nature.
她天性坦率，容易相信别人。
She nodded, not trusting her own voice.
她点了点头，无法相信自己的声音。
I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door.
我摸黑跌跌撞撞地往前走，全凭运气去找对门。
现在你信靠谁？信靠什么？
Each is trusting and trustworthy.
每个人都信任对方也值得信任。
Yet Noah kept on trusting God.
即便如此，挪亚仍然信靠神。
What do I like about trusting?
我喜欢付出信任的哪一点呢？
What do you like about trusting?
你喜欢付出信任的哪一点呢？
Building strong trusting relationships.
建立强有力的信任关系。
And what do you like about trusting?
你喜欢付出信任的哪一点呢？
He'd made a mistake trusting Peter Hansen.
他相信皮特·汉森是个错误。
Stop trusting in man, who has but a breath in his nostrils.
你们休要倚靠世人，他鼻孔里不过有气息。
Ironically, people who are trusting are better lie detectors.
有点讽刺的是，那些信赖的人往往更容易识破谎言。
Thank you for trusting me with your children this semester.
感谢您这一学期以来对我工作的信任。
Thank you for trusting me with your children this semester.
感谢您这一学期以来对我工作的信任。
应用推荐